| English | Russian |
| random error | случайные одиночные ошибки (вид помех, возникающих в процессе передачи цифровой информации) |
| random error decoder | устройство для обнаружения и исправления случайных ошибок |
| random phase errors | помехи, вызываемые действием шумов на видеосигнал (т.е. джиттер) |
| random-error-correcting strategy | методика исправления случайных ошибок |