| English | Russian |
| access protocol | протокол доступа (правила, используемые рабочими станциями при передаче информации через отдельные сегменты сети в целях избежания конфликтов) |
| access protocol | протокол контроля за доступом к среде передачи данных |
| activity-sensing protocol | протокол обеспечения доступа к каналу с контролем активности |
| alternating bit protocol | протокол с нумерацией по модулю два (используется в семиуровневой эталонной модели Международной организации по стандартизации) |
| Apple file protocol | набор протоколов для локальной сети Apple |
| AppleTalk Filing Protocol | протокол организации сети AppleTalk |
| AppleTalk Filing Protocol | файловый протокол AppleTalk (протокол доступа к файлам в распределённой файловой системе сети AppleTalk) |
| application configuration access protocol | протокол удалённого доступа к режимам, конфигурированию приложения и информации о предпочтениях программы-клиента, предоставляющей решение проблемы мобильности клиента в сети Internet, позволяет изменять настройки конфигурировать программы с удалённой рабочей станции или сервера |
| attempt-after-defer protocol | протокол передачи информации с отсрочкой последующих попыток передачи |
| balanced protocols | сбалансированные протоколы (позволяющие любой ЭВМ в сети вести обмен с любой другой ЭВМ) |
| Bandwidth Allocation Control Protocol | протокол управления распределением полосы пропускания (см. Bandwidth Allocation Protocol) |
| Bandwidth Allocation Protocol | протокол распределения полосы пропускания (в Windows 2000 ВАР обеспечивает эффективный механизм для управления издержками соединения при динамическом обеспечении оптимальной ширины полосы пропускания, напр., сетевой администратор может установить систему так, чтобы линия была отключена, если этот канал используется менее, чем на 50% в течение более 10 с) |
| binary synchronous communication protocol | протокол двоичной синхронной передачи данных (знак-ориентированный протокол канального уровня, разработанный специалистами фирмы IBM, США) |
| bit-oriented protocol | бит-ориентированный протокол (коммуникационный протокол, обеспечивающий передачу данных в виде последовательности битов, а не байтов) |
| bit-oriented protocol | тип протокола управления линией передачи данных, который не содержит управляющих символов |
| block-by-block protocol | протокол поблочной передачи |
| bootstrap protocol | протокол начальной загрузки (сетевой протокол, входящий в состав набора протоколов TCP/IP, используется для конфигурации компьютеров в сети) |
| border gateway protocol | протокол граничного шлюза (протокол маршрутизации, предназначенный для обеспечения связи между сетями различных стандартов с целью выбора оптимального маршрута) |
| byte-oriented protocol | байториентированный протокол (протокол, ориентированный на побайтовую передачу данных) |
| challenge-handshake authentication protocol | протокол аутентификации по методу «вызов-рукопожатие» в сети ISDN, в котором устройства на обоих концах канала связи обмениваются присвоенными им секретными кодами |
| challenge-handshake authentication protocol | в Windows 2000 — протокол удостоверения типа «запрос-ответ», который использует промышленную стандартную схему шифрования MD5 для шифрования ответа, CHAP используется различными поставщиками серверов коммутируемого доступа и клиентов, CHAP поддерживается сервером RAS Windows 2000 таким образом, чтобы могли быть опознаны клиенты удалённого доступа с аппаратурой не корпорации Microsoft |
| challenge-handshake authentication protocol | протокол аутентификации квитирования запроса на связь (стандартный протокол проверки права на доступ удалённого пользователя к ресурсам локальной сети) |
| challenge-response authentication protocol | протокол аутентификации пользователя по методу «вызов-отклик», в котором сервер использует алгоритм «вызов-отклик» для контроля за доступом к ресурсам |
| character-oriented protocol | знакоориентированный протокол (кодозависимый протокол, ориентированный на познаковую передачу и обработку данных) |
| character-oriented protocol | протокол управления линией передачи данных, использующий специальные символы для формирования кадров из символов данных и управления их обменом между станциями связи |
| character-oriented protocol | протокол, ориентированный на раздельную передачу и обработку недвоичных многобитовых, напр., байтовых символов |
| command protocol data unit | в сетях связи — протокольный блок данных ПБД, передаваемый на подуровне управления логическим звеном, в котором бит «опрос/ финал» ПБД равен нулю (см. command/ response bit) |
| common management information protocol | общий протокол управления передачей информации |
| common management information protocol | протокол передачи общей управляющей информации (официально одобрен ISO, предназначен для диагностики работоспособности различных локальных вычислительных сетей и передачи информации управления сетью, широкого распространения не получил) |
| common-user digital information subsystem protocol | протокол сетевого уровня для подсистемы обмена цифровой информацией общего пользования |
| communications protocol | коммуникационный протокол (стандартное средство взаимодействия компьютеров и терминалов, а также компьютеров между собой, напр., семиуровневая модель ISO/OSI) |
| communications protocol | протокол передачи данных (параметры, определяющие способ передачи информации) |
| congestion control protocol | протокол управления напр., сетью в условиях перегрузок |
| connection oriented data transfer protocol | протокол передачи данных, при котором устанавливается логическое соединение между конечными пунктами |
| connectionless network protocol | протокол сетевого взаимодействия без установления физического соединения (использует адресную информацию, необходимую для маршрутизации сетевых сообщений в рамках модели OSI) |
| connectionless protocol | протокол, не ориентированный на соединение (основан на широковещательном принципе передачи данных, не требующем подтверждения приёма) |
| connectionless transport protocol | транспортный протокол без установления логического соединения (обеспечивает адресацию при сквозной передаче данных в рамках модели OSI, применяется коррекция ошибок, однако не гарантируется доставка данных и не обеспечивается текущий контроль за данными) |
| connection-oriented network protocol | протокол, ориентированный на соединение (основан на следующих принципах: путь для пакетов данных устанавливается до начала соединения, ресурсы для соединения резервируются до начала соединения и остаются зарезервированными в течение всего соединения, после завершения передачи данных соединение разрывается, и выделенные ресурсы освобождаются) |
| contention protocol | протокол распределения запросов на основе состязаний |
| contention-based channel access protocol | протокол соревновательного доступа к каналу (предполагает повторение попыток доступа к каналу до первого успешного вхождения в канал) |
| contention-based channel access protocol | протокол свободного доступа к каналу (предполагает повторение попыток доступа к каналу до первого успешного вхождения в канал) |
| continuous transmission go-back-N protocol | протокол непрерывной повторной передачи N блоков (разновидность метода автоматического запроса повторений с непрерывной передачей информации по прямому каналу до получения квитанции по обратному каналу) |
| control-token-passing protocol | протокол с передачей управляющего признака между узлами системы связи |
| data link protocol | протокол канального уровня (уровень протокола сети передачи данных, регламентирующий установку, поддержание и разъединение логического информационного канала) |
| data transfer protocol | протокол передачи данных |
| dedicated assignment protocol | протокол постоянного закрепления |
| demand protocol architecture | метод загрузки стеков протоколов в память по требованию |
| digital data-communications message protocol | протокол передачи цифровой информации |
| disconnect/reconnect protocol | протокол циклического разъединения (повторного соединения) |
| distributed binary tree protocol with advanced reservation | децентрализованный протокол управления с использованием двоичного дерева и упреждающего резервирования |
| drafting protocol | протокол «армейский призыв» (для выравнивания нагрузки в мультипроцессорной системе) |
| dynamic fixed reservation access control protocol | протокол управления доступом с постоянным резервированием и динамическим распределением |
| Dynamic Host Configuration Protocol | протокол динамического конфигурирования хостов (разработан компанией Microsoft для временного назначения IP-адресов, позволяет автоматически выделять IP-адрес конкретной рабочей станции) |
| enhancement protocol | протокол выделения полезной информации |
| extensible authentication protocol | ЕАР в Windows 2000 — расширяемый опознавательный протокол (позволяет использовать новые методы опознавания совместно с RAS (см.), это особенно важно для реализации защиты, основанной на смарт-картах) |
| exterior gateway protocol | протокол маршрутизации, используемый маршрутизаторами двухуровневой сети |
| exterior gateway protocol | протокол внешнего межсетевого сопряжения |
| file transfer protocol | протокол передачи файлов (протокол TCP/IP для доступа к другим компьютерам в сети Internet с целью получения копий файлов по запросам пользователей) |
| file transfer protocol | протокол передачи файлов часть коммуникационного протокола TCP/IP, используемого в Internet, также имя программы, пересылающей файлы с удалённого компьютера или на него с использованием этого протокола |
| fixed contention interleaved frame flash-out protocol | протокол гарантированной передачи через цикл с фиксированным конфликтом (в пакетной спутниковой связи) |
| Flexible Wide-area Protocol | стандарт высокоскоростной пейджинговой связи, разработанный в 1993 г. специалистами компании Motorola с целью повышения пропускной способности радиоканалов, используются три скорости передачи: 1, 6, 3, 2 и 6, 4 кбит/с, что позволяет разместить в одной системе до 3,5 млн абонентов, усовершенствованные протоколы ReFLEX и InFLEXion позволяют увеличить скорость передачи соответственно до 25,6 и 112 кбит/с в полосе частот 901—902 МГц |
| flooding protocol | протокол волновой передачи пакетов |
| full memory go-back-N protocol | автоматический запрос повторения передачи N блоков информации с запоминанием всех переданных блоков |
| gateway access protocol | протокол, используемый между хост-системой и оборудованием передачи данных в коммутируемой сети общего пользования по стандарту Х.25 для доступа к пользователю на хост-машине |
| gateway-to-gateway protocol | протокол TCP/IP для межсетевого обмена информацией о маршрутах |
| handshake protocol | предварительный обмен сигналами или контрольными знаками между двумя устройствами или узлами перед передачей данных |
| HELLO protocol | внутренний протокол маршрутизации для обмена информацией между маршрутизаторами внутри автономной системы, позволяет отдельным пакетным коммутаторам обнаруживать минимальные задержки маршрутизации |
| hello protocol | внутренний протокол маршрутизации Interior Gateway Protocol для обмена информацией между маршрутизаторами внутри автономной системы |
| high-level protocol | протокол высокого уровня (в вычислительных сетях — протокол, определяющий взаимодействие на уровне значимых информационных единиц: сообщений, файлов, запросов) |
| hybrid busy tone multiple access protocol | гибридный протокол многостанционного доступа с сигналом занятости (протокол обеспечения доступа к каналу в пакетной радиосети, согласно которому установка пакетной радиосвязи до завершения обработки пакета работает по протоколу многостанционного доступа с контролем несущей, а затем переходит на протокол многостанционного доступа с сигналом занятости принимающего получателя) |
| hybrid destination-based busy tone multiple access protocol | гибридный протокол многостанционного доступа с сигналом занятости получателя (разновидность многостанционного доступа с сигналом занятости в пакетной радиосети, при которой установка пакетной радиосвязи работает в режиме многостанционного доступа с сигналом занятости и защитой пока не произойдёт обработка заголовка, после чего она переходит на работу в режиме многостанционного доступа с сигналом занятости получателя) |
| idealistic destination-based busy tone multiple access protocol | идеализированный протокол многостанционного доступа с сигналом занятости получателя (разновидность метода многостанционного доступа с сигналом занятости в пакетной радиосети, при котором сигнал занятости передаётся получателем в каждой активной радиолинии, даже если этот получатель не может принять пакет, вводится для сравнения характеристик) |
| image access protocol | протокол видео-доступа |
| immediate first transmission protocol | протокол немедленной передачи информации при первом поступлении |
| in-band signaling control protocol | протокол управления работой сети связи, напр., пакетной радиосети с передачей управляющей информации по основному информационному каналу (позволяет избежать организации отдельного канала управления) |
| integrated adaptive mobile access protocol | адаптивный протокол обеспечения доступа для системы связи с подвижными объектами при интегральном обслуживании (напр., при организации речевой связи и передачи данных) |
| integrated connection control protocol | протокол единого интегрального управления соединением (протокол транспортного уровня в сети CrossoverNet) |
| Interim Interswitch Signaling Protocol | временный межкоммутационный сигнальный протокол |
| Interim Interswitch Signaling Protocol | протокол обмена сигналами между коммутаторами (схема маршрутизации, основанная на использовании статических пошаговых маршрутных таблиц, предназначена для установления постоянных виртуальных соединений между коммутаторами в сети ATM, прежнее название — PNNI Phase) |
| Interior Gateway Routing Protocol | любой протокол маршрутизации, используемый для обмена информацией о маршрутизации в автономной системе |
| Internet Control Message Protocol | часть межсетевого протокола, учитывающая возможность появления ошибочных сообщений, при этом отправителю пересылаются сообщения об ошибках в дейтаграммах |
| internet group multicast protocol | протокол межсетевого обмена информацией с целью доведения её до группы узлов |
| Internet inter-ORB protocol | отраслевой стандарт, определяющий форматы и протоколы обмена информацией между распределёнными объектно ориентированными приложениями в сетях TCP/IP |
| Internet mail access protocol | протокол Internet для доступа к электронной почте |
| Internet Protocol | межсетевой протокол (входящий в состав стандарта TCP/IP протокол, который описывает, каким образом подключённый к Internet компьютер должен разбивать данные на пакеты для передачи по сети и как пакеты должны адресоваться, чтобы их можно было доставить по месту назначения) |
| Internet Protocol | межсетевой протокол, разработан агентством ARPA МО США с целью управления сетевой маршрутизацией, служит основой для объединения множества локальных сетей и хост-машин, входит в иерархию протоколов ТСР/ IP, широко используемых в сети Internet и в среде UNIX, отвечает за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet, определяет правила, по которым данные разбиваются на пакеты |
| Internet Protocol Datagram | фундаментальная единица информации (передаваемая по Internet, содержит информацию об отправителе и пункте назначения) |
| IP control protocol | протокол управления на базе IP (позволяет инициировать сеансы связи по IP с использованием каналов передачи любого уровня, базовый компонент сети передачи данных) |
| key distribution protocol | протокол распределения ключей (в криптографической системе) |
| layer protocol | протокол, относящийся к двум или нескольким уровням иерархии в архитектуре открытых систем |
| layered protocol | протокол, относящийся к двум или нескольким уровням иерархии в архитектуре открытых систем |
| Light-weight Directory Access Protocol | упрощённый протокол доступа к сетевым каталогам через Internet |
| limited memory go-back-N protocol | протокол автозапроса повторений передачи N блоков с ограниченным запоминанием |
| line protocol | набор правил для организации и контроля потока информации между станциями, соединёнными линиями передачи |
| line protocol handler | программа связи, используемая для обработки сообщений, прерываний и времени простоя |
| link protocol | набор правил, определяющих передачу данных через линию связи (код передачи, режим передачи, процедуры контроля и др.) |
| link state protocol | протокол с выявлением маршрутов по состоянию связи (протокол маршрутизации, в котором информация о маршрутизации отражает изменения в условиях соединений сети) |
| low level protocol | протокол нижних уровней иерархии в архитектуре открытых систем (напр., звена данных и физического) |
| lower layer protocol | протокол, соответствующий уровням Layer 1 и Layer 2 в архитектуре открытых систем |
| mail protocol | протокол обмена сообщениями-письмами (между сетями) |
| message transfer protocol | протокол, определяющий трансляцию сообщений между функциональными компонентами МТА (message transfer agent) |
| Microcom Networking Protocol | сетевой протокол фирмы Microcom Corp, система обнаружения и коррекции ошибок, а также сжатия данных, используемая в модемах и некоторых пакетах программ работы устройств связи, наиболее популярны протоколы MNP5 коэффициент сжатия 2:1 и MNP7 (3:1) |
| Microsoft challenge handshake authentication protocol | в Windows 2000 — протокол аутентификации запроса установления соединения |
| mixed SFHMA protocol | смешанный протокол обеспечения многостанционного доступа с медленной псевдослучайной перестройкой рабочей частоты (в системе связи с подвижными объектами) |
| multi-access protocol | протокол обеспечения коллективного доступа |
| multi-access protocol | протокол обеспечения многостанционного доступа |
| multileaving protocol | протокол с многими состояниями (обеспечивает одновременную передачу нескольких наборов данных) |
| multiprotocol gateway control protocol | протокол управления многопротокольными шлюзами (для организации услуг IP-телефонии) |
| name binding protocol | протокол связи связывания имён (протокол транспортного уровня AppleTalk, транслирующий строку символов с именем по адресу протокола доставки дейтаграмм в соответствующий адресуемый объект, узел которого подключён к сети AppleTalk) |
| network protocol | совокупность правил, регламентирующих передачу информации в сети |
| network time protocol | синхронизирующий сетевой протокол (гарантирующий синхронизацию с радио- или атомными часами в Internet) |
| network time protocol | сетевой протокол времени (используется в сетях для синхронизации часов компьютерных систем друг с другом) |
| next hop resolution protocol | протокол определения следующего узла (используется маршрутизаторами для динамического обнаружения стандартных адресов канального уровня других маршрутизаторов и хостов в сетях с многостанционным доступом) |
| next hop routing protocol | протокол одношаговой маршрутизации (позволяет устанавливать прямое соединение между отправителем и получателем при организации взаимодействия сетей без широковещательной рассылки) |
| node-to-node protocol | протокол межузлового обмена информацией |
| nonblocking protocol | неблокирующий протокол (обеспечивающий передачу пакетов через сеть в темпе их поступления) |
| North American Presentation Level Protocol Syntax | протокол графического видеотекста и экранных форматов (по канадскому и американскому стандартам) |
| null protocol | протокол, обеспечивающий прозрачную передачу данных (напр., с подуровня управления доступом к каналу (LAC) на подуровень управления доступом к среде (MAC)) |
| NWLink, IPX/SPX/NetBIOS Compatible Transport Protocol | транспортный протокол NWLink, совместимый c IPX/SPX/NetBIOS, который включён в состав Windows 2000 Server и Windows 2000 Professional и является реализацией протокола IPX/SPX в Windows 2000, NWLink поддерживает взаимодействие компьютеров под управлением Windows и компьютеров под управлением NetWare, а также других совместимых систем |
| one-to-many ARQ protocol | широковещательный протокол с автозапросом повторений |
| on/off protocol | релейный алгоритм |
| open settlement protocol | протокол архитектуры клиент/сервер для установления аутентифицированных соединений между шлюзами |
| Open Systems Interconnection — protocol specification | спецификация протокола в модели взаимодействия открытых систем (действует в пределах одного уровня, определяет примитивные операции, необходимые для обмена информацией) |
| orthogonal SFHMA protocol | протокол обеспечения многостанционного доступа с ортогональной медленной псевдослучайной перестройкой рабочей частоты (SFHMA — slow frequency hopping multiple access — многостанционный доступ с медленной псевдослучайной перестройкой рабочей частоты) |
| OSPF routing protocol for IP | протокол предпочтения кратчайшего пути |
| OSPF routing protocol for IP | протокол IP-маршрутизации OSPF (предназначен для динамического обмена информацией об IP-маршрутизации между несколькими маршрутизаторами сети, для определения маршрутов используется алгоритм поиска наикратчайшего пути) |
| pacing protocol | протокол регулирования темпа (напр., передачи пакетов в пакетной радиосети) |
| packet burst protocol | протокол групповой передачи пакетов данных |
| packet data protocol | протокол коммутации пакетов (примером является IP-протокол, поддерживаемый в GPRS-сети, GPRS — general packet radio service — сервис пакетной радиосвязи для передачи данных в сетях GSM) |
| packet level protocol | протокол пакетного уровня протокол сетевого (третьего) уровня, определённый в Рекомендации Х.25 МККТТ и в стандарте Международной организации по стандартизации 8208, определяет формат пакета и контрольные процедуры для обмена пакетами через сеть PSDN (см. packet-switched network) |
| packetized ensemble protocol | протокол пакетной обработки (рабочий протокол модема, в котором полоса коммутируемой телефонной линии разделяется на 512 каналов для передачи данных, протокол основан на использовании динамической многочастотной квадратурно-амплитудной модуляции, DAMQAM) |
| paging protocol | пейджинговый протокол (определяющий основные параметры передачи пейджинговой системы связи: вид модуляции, структуру кадра и др.) |
| password authentication protocol | протокол, позволяющий узлам двухточечного соединения идентифицировать друг друга, затем маршрутизатор или сервер доступа определяют, имеет ли пользователь право доступа |
| password authentication protocol | протокол аутентификации пароля по паролю в Windows 2000 — использует текстовые пароли, это — наименее сложный опознавательный протокол, этот протокол обычно используется для проведения переговоров, если удалённая рабочая станция и сервер не могут заключить соглашение о применении более безопасной формы проверки правильности |
| physical layer convergence protocol | протокол сходимости физического уровня (определяющий как форматированы ячейки внутри потока данных для передающего устройства) |
| point-to-point multilink protocol | протокол преобразования нескольких линий связи в один логический канал |
| point-to-point protocol | протокол из набора TCP/IP, предназначенный для передачи IP-пакетов по коммутируемым и выделенным телефонным каналам, представляет собой основное средство установления соединений в TCP/IP и IP-сетях, также может работать с протоколом IPX и имеет встроенные механизмы защиты, обеспечивает соединения «хост-сеть» и «маршрутизатор-маршрутизатор» по синхронным и асинхронным каналам |
| РРР point-to-point protocol | протокол из набора TCP/IP, предназначенный для передачи IP-пакетов по коммутируемым и выделенным телефонным каналам |
| point-to-point tunneling protocol | РРТР протокол туннелирования установления сквозного соединения «точка-точка» (поддерживает многопротокольные виртуальные частные сети (VPN), позволяя удалённым пользователям безопасно обращаться к корпоративным сетям с помощью коммутируемого соединения, предоставляемого поставщиком услуг Internet (ISP) или с помощью прямого соединения с Internet, РРТР позволяет снизить затраты на построения корпоративных сетей, использующих для связи Internet в качестве виртуальной глобальной сети, компании Microsoft и U.S. Robotics с самого начала создавали протокол РРТР, ориентируясь на виртуальные частные сети, основанные на обычных коммутируемых соединениях, РРТР призван усовершенствовать удалённый доступ, позволив пользователям устанавливать коммутируемые соединения с Internet-провайдерами и формировать при этом защищённый туннель к своим корпоративным сетям, РРТР расширяет непосредственное РРР-соединение до IP-сети (РРР — протокол, который специфицирует соединения типа «точка-точка», широко применяется для организации доступа пользователей в Internet или частные внутрикорпоративные сети по коммутируемым и широкополосным соединениям)) |
| polled network control protocol | протокол управления сетью с поочерёдным опросом абонентов (согласно этому протоколу центр управления сетью поочерёдно выдаёт оконечным станциям указания на передачу имеющейся у них информации) |
| polled network control protocol | протокол сетевого управления с поочерёдным опросом абонентов (согласно этому протоколу центр управления сетью поочерёдно выдаёт оконечным станциям указания на передачу имеющейся у них информации) |
| port aggregation protocol | протокол объединения портов |
| post office protocol | стандарт электронной почты в Internet, который определяет, как соединённый с Internet компьютер может выполнять функцию обработки почты |
| post office protocol | почтовый протокол (получения электронной почты с почтового сервера) |
| post office protocol | протокол доставки почты из почтового ящика или почтового отделения (набор правил, по которым программа - клиент электронной почты обменивается данными с программой-сервером в сети) |
| preamble sense multiple access protocol | протокол многостанционного доступа с контролем преамбулы (применяется в системе связи с расширением спектра сигналов и основывается на использовании, как правило, одного и того же кода для расширения спектра сигналов при передаче преамбулы и информационной части сообщения) |
| Presentation Level Protocol | система видеотекста фирмы AT&T |
| proprietary protocol | совокупность правил, принятая конкретным изготовителем, но не поддерживаемая другими производителями |
| proprietary protocol | спецификация сети, собственником которой является организация |
| protocol address | адрес сетевого уровня, который относится к логическому, а не к физическому сетевому устройству |
| protocol address | идентификатор узла, станции или другой единицы оборудования в сети |
| protocol analyser | программное средство анализа сетевой активности локальных и распределённых сетей |
| protocol analyser | программно-аппаратное средство анализа сетевой активности локальных и распределённых сетей |
| protocol analyser | анализатор протоколов (обеспечивает диагностику сети с получением данных о структуре сети и сетевых протоколах разных уровней, а также может обнаруживать и декодировать пакеты с расшифровкой содержимого отдельных полей) |
| Protocol Analyser and Verifier | пакет программ для анализа и верификации протоколов |
| protocol control information | информация, которой обмениваются объекты в многоуровневой системе для координации работы на разных уровнях |
| protocol control information | информация, которая обычно содержится в запросах и ответах оборудования связи и используется для определения возможностей оборудования на оконечных пунктах линии связи |
| protocol conversion | преобразование протоколов (преобразование протоколов передачи данных с целью обеспечения совместимости между разными системами) |
| protocol converter | преобразователь протоколов (устройство, преобразующее один протокол связи в другой, обеспечивает связь между устройствами с различными форматами данных) |
| protocol data unit | блок данных, передаваемый между равноправными объектами сети и содержащий информацию о протоколе (напр., контрольную и адресную информацию) |
| protocol data unit | единица данных протокола (дискретная часть информации (пакет, кадр) в предназначенном для сегментации формате, помещённая в полезную нагрузку в ячейке ATM) |
| protocol data unit | блок данных, передаваемый между логическими объектами одного и того же уровня |
| protocol data unit | блок обмена пакетной информацией между объектами двух уровней сети |
| protocol error | протокольная ошибка (сбой, приводящий к нарушению целостности протокола) |
| protocol handler | устройство кодирования-декодирования протокола, используемое для форматирования сигналов, передаваемых по сети |
| protocol ID | идентификационное слово используемого протокола |
| protocol ID | название строки символов для идентификации протокола |
| protocol ID | пятибайтовое поле в заголовке кадра, указывающее тип протокола доступа к подсети SNAP, используемое для идентификации клиента линии передачи данных в пункте приёма этого кадра и при обработке информации, размещённой в поле данных |
| protocol identifier | идентификационное слово используемого протокола |
| protocol identifier | название строки символов для идентификации протокола |
| protocol identifier | пятибайтовое поле в заголовке кадра, указывающее тип протокола доступа к подсети SNAP, используемое для идентификации клиента линии передачи данных в пункте приёма этого кадра и при обработке информации, размещённой в поле данных |
| protocol implementation conformance statement | заключение, даваемое разработчиком стандарта, точно указывающее какие из параметров стандарта поддерживаются |
| protocol implementation conformance statement pro forma | перечень требований и параметров опций стандарта |
| protocol independent multicast | архитектура многоадресной маршрутизации, обеспечивающая добавление многоадресной маршрутизации Internet-протокола к существующим IP-сетям |
| protocol independent multicast | многоадресная рассылка, не зависящая от протокола |
| protocol-independent multicast | многоадресная рассылка, не зависящая от протокола |
| protocol insensitive | устройство, способное работать с данными без обращения к протоколу |
| protocol intelligence | способность декодировать, воспроизводить на экране и передавать информацию о содержании цифрового потока, его формате и используемых протоколах передачи данных |
| protocol port | порт протокола (поле, добавляемое к заголовку IP-пакета для его адресации конкретной прикладной программе) |
| protocol sensitive | устройство, способное работать с данными в случае, когда протокол понимается оборудованием |
| protocol stack | многоуровневая структура протоколов, которые совместно выполняют сетевые функции |
| protocol stack | стек протокола (совокупность программ, которые реализует конкретный сетевой протокол) |
| protocol stack | стек протоколов (набор протоколов, направляющих соединение на некоторые или все семь уровней эталонной модели OSI, примером стека протоколов является TCP/IP) |
| protocol standards | стандарты обмена данными между любыми компьютерными системами, соответствующими данному стандарту |
| protocol suite | совокупность протоколов (дополнительный набор протоколов, используемых в сети компьютеров; иерархический набор взаимосвязанных протоколов) |
| protocol suite | набор протоколов (дополнительный набор протоколов, используемых в сети компьютеров; иерархический набор взаимосвязанных протоколов) |
| protocol suite | стек протоколов (дополнительный набор протоколов, используемых в сети компьютеров; иерархический набор взаимосвязанных протоколов) |
| protocol suite | комплект протоколов (дополнительный набор протоколов, используемых в сети компьютеров; иерархический набор взаимосвязанных протоколов) |
| protocol translator | транслятор протоколов (набор аппаратных и программных средств, необходимых для преобразования высокоуровневых протоколов из одной сети в другую; шлюз, принимающий данные для маршрутизации одного протокола в другой; сетевое устройство или программное обеспечение, преобразующее один протокол в другой, подобный ему) |
| protocol translator | преобразователь протоколов (набор аппаратных и программных средств, необходимых для преобразования высокоуровневых протоколов из одной сети в другую; шлюз, принимающий данные для маршрутизации одного протокола в другой; сетевое устройство или программное обеспечение, преобразующее один протокол в другой, подобный ему) |
| protocol-transparent routing | протокольно-прозрачная маршрутизация (пакет передаётся, если он не локальный) |
| protocol type | двухбайтовое поле в заголовке кадра Ethernet, используемое для идентификации клиента линии передачи данных в пункте приёма этого кадра |
| proxy address resolution protocol | агент протокола разрешения адресов (в котором маршрутизатор посылает ответ от имени конечного узла запрашивающему хосту) |
| public standard protocol | спецификация сетевого стандарта, доступная широкой публике |
| query retrieval protocol | протокол поиска ответа на запросы |
| quiesce protocol | в сети VTAM фирмы IBM — метод установления связи в одном направлении в данное время |
| random assignment protocol | протокол произвольного закрепления (напр., ресурсов или каналов в системе связи) |
| random SFHMA protocol | протокол обеспечения многостанционного доступа с произвольной псевдослучайной перестройкой рабочей частоты |
| random token oriented protocol | протокол с эстафетной передачей функций управления случайным образом (при использовании этого протокола составление расписания работы сети осуществляется путём неявной эстафетной передачи функций управления случайным образом, в этом случае возникновение конфликтов оказывается возможным, но маловероятным, протокол предполагает использование в разных частях кадра сети следующих трёх режимов: передача по расписанию, свободная передача при незанятом канале и конфликтная передача) |
| random-access protocol | протокол системы с произвольным доступом |
| rapid transport protocol | быстрый транспортный протокол (обеспечивает пошаговую обработку и исправление ошибок в сети APPN (усовершенствованная одноранговая сеть)) |
| real time streaming protocol | потоковый протокол реального времени (обеспечивает управляемую доставку данных в режиме реального времени, таких как аудио и видео, фирма Netscape) |
| real-time transport protocol | протокол передачи в реальном времени (разработан для сквозной передачи по IP-сети данных реального времени — аудио, видео и др.) |
| real-time transport protocol | транспортный протокол реального времени |
| receiver-oriented spread-spectrum transmission protocol | протокол передачи информации с расширением спектра сигналов, ориентированный на приёмник (при использовании этого протокола каждому приёмнику выделяется персональная расширяющая спектр последовательность и все пакеты, передаваемые одному и тому же приёмнику, формируются при помощи его персональной последовательности) |
| register-insertion protocol | протокол с занесением информации в регистры (разновидность метода доступа с предоставлением каналов по требованию) |
| registration, admission and status protocol | протокол регистрации, доступа и состояния (входит в набор протоколов Н.323 для обнаружения и взаимодействия с драйвером шлюза) |
| reject protocol | протокол отказов (протокол, используемый в пакетной спутниковой связи, в соответствии с которым при возникновении ошибки повторно передаются несколько пакетов, не получивших подтверждения) |
| reliable data protocol | протокол надёжной доставки дейтаграмм (определён в документах RFC-908 и RFC-1151) |
| reliable SAP update protocol | надёжный протокол обновления точки доступа к службе |
| reliable user data protocol | надёжный пользовательский протокол передачи данных |
| remote copy protocol | протокол удалённого копирования (файлов из файловой системы сервера) |
| remote desktop protocol | протокол фирмы Microsoft, реализованный в Windows 2000 (базируется на стандартах семейства протоколов Т-120, поддерживает передачу потокового аудио между клиентом и сервером, лицензионной информации и зашифрованных данных, позволяет проводить презентации и конференции по отдельным виртуальным каналам) |
| remote imaging protocol | протокол взаимодействия электронной доски объявлений с терминальным экраном, обеспечивающий отображение элементов графического интерфейса |
| remote operations service element protocol | протокол исполнения дистанционных операций, обеспечивает взаимодействие элементов в распределённой прикладной системе, на запрос услуги по дистанционным операциям обеспечивает приёмному элементу попытку выполнения операции, сообщая результаты попытки запрашивающему элементу |
| remote shell protocol | протокол удалённой оболочки (позволяет пользователю давать команды удалённой системе без регистрации, также этот протокол может использоваться для дистанционной проверки состояния нескольких серверов доступа без подключения к каждому шлюзу, выполнения команды и последующего отключения от шлюза) |
| request-reply protocol | протокол ответов на запросы (некоторый набор правил, определяющий порядок ответов на запросы) |
| reservation with slotted-ALOHA reservation channel protocol | протокол резервирования с каналом резервирования, организованном по методу тактированной системы «Алоха» |
| reservation with TDMA reservation channel protocol | протокол резервирования с каналом резервирования, организованным по методу МДВР (см. TDMA) |
| resource reservation setup protocol | протокол резервирования ресурсов по IP-сети (позволяет резервировать полосу пропускания в каналах передачи данных для потоков реального времени — мультимедийных приложений) |
| response protocol data unit | протокольный блок данных PDU, передаваемый подуровнем управления логическим каналом, когда бит команды/ответа PDU равен 1 |
| response protocol data unit | протокольный блок данных PDU, передаваемый подуровнем управления логическим звеном, когда бит команды/ответа PDU равен 1 |
| restart-after-error detection protocol | протокол повторной передачи после обнаружения ошибки (другое название метода автоматического запроса избирательного повторения безызбыточного сообщения) |
| reverse address resolution protocol | протокол восстановления трансляции обратного адреса (протокол TCP/IP, используемый бездисковой рабочей станцией в локальной сети для получения IP-адреса от сервера, RARP преобразует формат адреса физического уровня в формат адреса сетевого уровня) |
| routale protocol | маршрутизируемый протокол (способный обеспечивать функции сетевого уровня) |
| routed protocol | протокол маршрутизации |
| routed protocol | протокол передачи пакетов через сеть |
| routing information protocol | протокол обмена информацией о маршрутизации (т.е. о расположении маршрутизаторов в сети, использует счётчик узлов в качестве метрики маршрутизации на основе длин векторов, поддерживается сетевыми службами Xerox, протоколом IPX фирмы Novell и TCP/IP) |
| routing information protocol | протокол внутреннего шлюза IGP, поставляемый вместе с системами UNIX BSD |
| routing information protocol | протокол обмена информацией между маршрутизаторами |
| routing protocol | протокол маршрутизации с помощью определённых алгоритмов маршрутизации, примерами такого протокола являются IGRP, OSPF и RIP (используются для автоматического обмена информацией о состоянии сети между маршрутизаторами и выбора оптимального пути передачи данных) |
| routing protocol | протокол маршрутизации (информация между соседними узлами) |
| routing protocol | протокол выборок маршрута |
| routing protocol for IP | протокол IP-маршрутизации RIP2 предназначен для динамического обмена информацией об IP-маршрутизации между несколькими маршрутизаторами сети, для определения и выбора маршрутов используется дистанционно-векторный алгоритм, RIP — routing information protocol (протокол маршрутной информации, протокол RIP) |
| routing protocol for IPX | протокол IPX-маршрутизации RIP/SAP (предназначен для динамического обмена информацией об IPX-маршрутизации между несколькими маршрутизаторами сети, для определения и выбора маршрутов используется дистанционно-векторный алгоритм) |
| routing table maintenance protocol | протокол маршрутизации, применяемый в сетях AppleTalk |
| routing table protocol | протокол таблиц маршрутизации (распространяет информацию о топологии сети и позволяет серверам виртуальной интегрированной сетевой службы — VINES находить соседних клиентов, серверы и маршрутизаторы) |
| secure shell protocol | протокол безопасного удалённого соединения с маршрутизатором |
| secureFast Multi-Protocol Switch Client | программный код, загружаемый с помощью процедуры upgrade в коммутаторы SmartSwitch, этот код позволяет осуществлять коммутацию FastPath 3-го уровня виртуальную маршрутизацию и использовать интеллект технологии виртуальных сетей |
| segmentation and reassembly protocol data unit | единица данных протокола сегментации и дефрагментации (информация, которая проходит через SAR (см.) и загружена в ячейки ATM, которые готовы к отправке на подслой ТС (см.) физического уровня ATM для дальнейшей передачи) |
| selective reject hybrid protocol | гибридный протокол избирательных отказов |
| selective repeat protocol | протокол автоматического запроса избирательного повторения |
| Sequenced Packet Exchange protocol | протокол последовательного упорядоченного обмена пакетами (гарантирует доставку пакетов в правильной последовательности, разработка фирмы Novell) |
| sequenced packet protocol | протокол упорядоченной передачи пакетов (обеспечивает надёжную передачу пакетов, ориентированную на соединение, с контролем потока процессами клиента) |
| sequenced routing update protocol | протокол упорядоченного обновления маршрутов (протокол с помощью которого серверы виртуальной интегрированной сетевой службы (VINES) находят соседних клиентов, серверы и маршрутизаторы) |
| serial line Internet protocol | протокол передачи IP-пакетов по синхронным или асинхронным последовательным каналам |
| serial line Internet protocol | протокол последовательной межсетевой связи (стандартный протокол для последовательных соединений «точка-точка», использующий вариант TCP/IP) |
| service advertisement protocol | протокол извещения об услугах (IPX-протокол для информирования сетевых клиентов о доступных сетевых ресурсах через маршрутизаторы и серверы) |
| service advertising protocol | протокол извещения об услугах (IPX-протокол для информирования сетевых клиентов о доступных сетевых ресурсах через маршрутизаторы и серверы) |
| service specific connection oriented protocol | ориентированный на соединение протокол для специальных служб (протокол канального уровня, который гарантирует доставку сигнальных пакетов в сети ATM) |
| session data protocol | протокол данных сеанса (предназначен для описания мультимедийных сеансов) |
| session definition protocol | протокол определения сеанса (протокол IETF для определения видов услуг Multimedia Services) |
| shared wireless access protocol | протокол совместного беспроводного доступа (является стандартом беспроводной связи между ПК и бытовой техникой, телевизорами, видео и т.д.) |
| shared wireless access protocol | протокол доступа к радиосетям малого радиуса |
| Shiva password authentication protocol | в Windows 2000 — двусторонний обратимый механизм шифрования, используемый компанией Shiva (рабочая станция Windows 2000 Professional при соединении с локальной вычислительной сетью Shiva Rover использует SPAP для соединения клиента с сервером RAS (см.) Windows 2000, эта форма удостоверения более безопасна, чем открытый текст, но менее безопасна, чем CHAP или MS-CHAP) |
| simple gateway control protocol | простой протокол управления шлюзом (управляет шлюзами VoIP при помощи внешних элементов управления вызовом, называемых агентами вызова) |
| simple gateway monitoring protocol | простой протокол управления шлюзом (протокол управления сетью, который был принят к рассмотрению как стандарт internet и впоследствии преобразован в SNMP) |
| simple mail transfer protocol | простой протокол передачи электронной почты (Internet-протокол для обмена сообщениями по электронной почте) |
| simple management protocol | простой протокол управления (версия протокола сетевого управления SNMP, промежуточная между первой и второй утверждёнными версиями) |
| simple multicast routing protocol | простой протокол маршрутизации сети AppleTalk, разработанный для поддержки видеоконференций |
| simple multicast routing protocol | простой протокол многоадресной маршрутизации потоков мультимедийных данных в крупных сетях с многоадресной передачей пакетов |
| simple simplified network management protocol | простой протокол управления сетью (используемый почти исключительно в сетях TCP/IP, управляет передачей информации между управляющей консолью и управляемым устройством) |
| simple network management protocol | простой протокол управления сетью (для диагностики работы локальной вычислительной сети) |
| Simple Object Access Protocol | открытый механизм взаимодействия, основанный на обмене XML-сообщениями через Internet (в Windows 2000) |
| simple resource control protocol | простой протокол управления ресурсами |
| simple server redundancy protocol | простой протокол избыточности серверов (простой компонент LANE, предназначенный для обеспечения отказоустойчивости на основе стандартных протоколов и механизмов LANE) |
| single-hop channel access protocol | протокол обеспечения доступа к каналу в однопролётной пакетной радиосети |
| slotted protocol | протокол сегментирования |
| source routing protocol | протокол гибкого изменения топологии сети, включая перемещение рабочих станций в локальную сеть без изменения программных или аппаратных средств |
| spanning-tree protocol | протокол связующего дерева (мостовой протокол, использующий алгоритм связующего дерева и позволяющий самообучающемуся мосту динамически обрабатывать циклы в сетевой топологии путём создания связующего дерева) |
| split reservation upon collision protocol | протокол переключения в режим резервирования при столкновении |
| spread-spectrum transmission protocol | протокол передачи сигналов с расширенным спектром (такой протокол определяет правила выбора расширяющих спектр последовательностей, которые используются для передачи конкретного пакета в пакетной радиосети) |
| stop and wait protocol | протокол с остановкой и ожиданием (коммуникационный протокол, по которому передатчик ожидает сигнал от приёмника о том, что сообщение принято правильно до передачи следующего сообщения) |
| subnetwork access protocol | протокол доступа к подсети (Internet-протокол, действующий между объектом «сеть» в подсети и объектом «сеть» в конечной системе) |
| survivable radio protocol | протокол обеспечения повышенной живучести пакетной радиосети |
| switch-to-switch protocol | протокол обмена данными между коммутаторами |
| synchronous protocol | синхронный протокол (протокол проверки работы линии, при котором все сигналы устанавливаются и проверяются относительно тактовых синхроимпульсов) |
| TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol | протокол управления передачей/межсетевой протокол (совокупность стандартов (протоколов) на передачу данных и коррекцию ошибок, которая позволяет передавать данные с одного компьютера, подключённого к Internet, на другой) |
| technical office protocol | технический офисный протокол (архитектура офисной связи на базе OSI) |
| telemetry byte oriented serial protocol | последовательный побайтовый телеметрический протокол (образует единый физический интерфейс для прямого соединения между телеметрическим и контролируемым оборудованием) |
| terminal protocol | терминальный протокол (используется, в частности, для разрешения MxN-проблемы) |
| terminal protocol | протокол функционирования терминалов |
| time slot switchings protocol | протокол коммутации временных сегментов (протокол коммутации, имеющий следующие основные особенности: реализуется в сетях с широкополосными коммутаторами каналов, которые обеспечивают скорость передачи информации в несколько сотен Мбит/с, коммутация каналов, характеризующихся разными скоростями передачи информации, производится в режиме МДВР, предполагается использование протокола обеспечения доступа к среде, для которого не требуется синхронизация пользователей, данный протокол допускает одновременную передачу нескольких информационных потоков, что повышает пропускную способность по сравнению, напр., с многостанционным доступом и контролем несущей, может рассматриваться как широкополосная реализация традиционного протокола, положенного в основу функционирования учрежденческой АТС) |
| timed token rotation protocol | протокол синхронной циркуляции эстафеты маркёра (протокол, используемый в сети с кольцевой топологией, согласно которому производится циклическая передача функций управления с учётом имеющейся загрузки сети, при этом переданная эстафета возвращается в передавшую её станцию в течение заданного периода времени, используется, в частности, в интерфейсе с распределённой передачей данных по оптическим волокнам) |
| timed-token protocol | протокол синхронизированного маркёрного доступа (используется для контроля исправности сети маркёрного доступа) |
| timed-token protocol | эстафетный протокол с квантованием времени |
| timer controlled multiple token protocol | протокол организации передачи информации в сети с помощью нескольких эстафет маркёров под управлением от таймера (используется, как правило, в сетях с кольцевой топологией и эстафетной передачей) |
| token ring protocol | протокол кольцевой сети с маркёрным доступом |
| TokenTalk link access protocol | протокол доступа к каналу связи сети Token Talk (протокол построен поверх стандартного канального уровня Token Ring) |
| transmission control protocol | протокол управления передачей (в сети Internet — стандарт протокола, позволяющий двум компьютерам, подключённым к сети, устанавливать надёжное соединение друг с другом; протокол транспортного уровня из набора протоколов TCP/IP — обеспечивает надёжную доставку данных в виде байтовых потоков с предварительным установлением логического соединения, общий поток данных в TCP разбивается на части (сегменты), которые и передаются по сети, в пункте назначения протокол осуществляет их сборку с восстановлением исходного потока, для гарантированной доставки данных применяются скользящее окно, тайм-ауты, подтверждения и повторные передачи, т.е. компьютер, который передаёт данные, продолжает вести передачу до тех пор, пока не примет подтверждение от принимающего компьютера о том, что данные приняты правильно) |
| transmission control protocol/Internet protocol | протокол управления передачей/межсетевой протокол (совокупность стандартных протоколов (на передачу данных и корректировку ошибок), позволяющих передавать данные с одного компьютера, подключённого к сети Internet, на другой; набор протоколов (для коммуникации в локальной сети или во взаимосвязанном наборе сетей), разработанных в конце 70-х — начале 80-х годов Исследовательским агентством по оборонным проектам DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency), входит как составная часть в операционную систему Unix, однако может использоваться практически в любой среде, наряду с TCP и IP набор включает протокол дейтаграмм пользователя (UDP), протокол сетевого управления (SNMP), протокол передачи файлов (FTP), простой протокол электронной почты (SMTP)) |
| transmission protocol | набор правил обмена данными через сеть связи |
| transmitter oriented spread spectrum transmission protocol | протокол передачи с расширением спектра сигналов, ориентированный на передатчик (при использовании этого протокола каждому передатчику выделяется персональная расширяющая спектр последовательность и все пакеты, передаваемые этим передатчиком, формируются при помощи этой последовательности) |
| transport control protocol | протокол управления на транспортном уровне (семиуровневой эталонной модели взаимодействия открытых систем Международной организации по стандартизации) |
| transport protocol | транспортный протокол (протокол транспортного уровня, обеспечивающий сквозную передачу данных через сеть и установление соединения между абонентами, реализует интерфейс между приложениями и сетевым оборудованием) |
| transport protocol data unit | информационный блок блок данных транспортного протокола |
| trivial file transfer protocol TFTP | упрощенный Internet-протокол передачи файлов (упрощенная версия протокола FTP) |
| UDP user datagram protocol | протокол пользовательских дейтаграмм (в Windows 2000 — связанный с протоколом TCP компонент, выполняющий доставку данных на узел целевой сети, но не обеспечивающий подтверждение приёма и сохранения правильного порядка поступления данных на целевой узел, подобен протоколу IP стека TCP/IP) |
| unidirectional link protocol | протокол однонаправленной связи (используется для приёма данных через спутниковый канал на простые антенны) |
| upper-layer protocol | протокол верхнего уровня (действующий на высшем по отношению к другим протоколам уровне эталонной модели OSI) |
| user datagram protocol | протокол транспортного уровня, не требующий подтверждения соединения, входит в набор протоколов TCP/IP, не гарантирует доставку дейтаграмм |
| user datagram protocol | протокол пользовательских дейтаграмм регламентирует передачу дейтаграмм между приложениями разных рабочих станций без установления соединения, UDP обеспечивает передачу прикладных пакетов дейтаграммным способом и выполняет функции связующего звена между сетевым протоколом и службами прикладного уровня |
| user datagram protocol | стандартный протокол Internet, позволяющий передавать приложения с одной ЭВМ на другую |
| variable frame length split reservation upon collision protocol | протокол переключения в режим резервирования при столкновении с переменной длиной кадра |
| variable offset frequency/optimal assignment protocol | протокол оптимального распределения ресурсов при регулируемом смещении частоты (протокол сетевого уровня сети Crossover Net) |
| virtual channel protocol | протокол виртуальных каналов |
| virtual LAN link-state protocol | протокол состояния линии в виртуальной локальной сети |
| virtual terminal protocol | протокол функционирования виртуальных терминалов приложение ISO для установки виртуального терминального соединения через сеть (ISO — International Organization for Standardization) |
| virtual terminal protocol machine | реализация протокола функционирования виртуальных терминалов в виде конечного автомата |
| Web Cache Communication Protocol | протокол связи между маршрутизаторами и web-кэшами |
| window flow control protocol | протокол управления потоком при помощи контрольного окна (протокол, используемый в вычислительной сети, согласно которому производится усреднение трафика в сети за определённый интервал времени и не допускается обслуживание нового трафика, когда число сообщений, относительно которых ещё не поступили положительные квитанции, достигает верхней границы, т.е. определённого окна) |
| window protocol | протокол, позволяющий нескольким блокам окон находиться в состоянии ожидания до затребования подтверждения приёма |
| wireless application protocol | протокол беспроводных приложений |
| wireless application protocol | протокол беспроводного доступа в Internet (например, технология Bluetooth обеспечивает беспроводный доступ в Internet в диапазоне 2,4 ГГц (разработка фирм Ericsson, IBM, Intel и Nokia)) |
| wireless application protocol | технология, обеспечивающая доступ в Internet с мобильного телефона или любого другого беспроводного устройства |
| wrote-broadcast protocol | протокол широковещательной записи (используется для своевременного обновления содержимого памяти) |
| Xon/Xoff protocol | релейный протокол работы передатчиков в сетях общего пользования |
| zero-knowledge protocol | протокол с нулевым знанием (метод защиты от несанкционированного использования программы, основанный на запрещении накопления новых машинных знаний, кроме той информации, которая используется пользователем при запросе) |
| zone information protocol | протокол информации о зоне (протокол сеансового уровня для сетей AppleTalk, выполняющий преобразование номеров сетей и имён зон) |