Terms for subject Mass media containing pledge

English	Russian
accept the pledge	принимать обязательство (bigmaxus)
attractive pledge	заманчивое обещание (bigmaxus)
back away from the pledge	отступиться от обязательства (bigmaxus)
back away from the pledge	отступиться от обещания (bigmaxus)
be held to the pledge	быть связанным обязательством (bigmaxus)
break the pledge	нарушить обещание (bigmaxus)
campaign pledge	обещание, данное в ходе кампании (bigmaxus)
carry through the pledge	выполнять обещание (bigmaxus)
commitment to the pledge	верность обязательству (bigmaxus)
contain a pledge	содержать в себе обещание (bigmaxus)
courageous pledge	смелое обещание (bigmaxus)
dismissal of the pledge	отказ от обязательства (bigmaxus)
flat-out pledge	откровенное обещание (bigmaxus)
keep the pledge	сдержать обещание (bigmaxus)
live up to the pledge	сдержать обещание (bigmaxus)
make good on the pledge	сдержать обещание (bigmaxus)
pledge allegiance	заверять в верности (bigmaxus)
pledge is on hold	обещание отложено в долгий ящик (bigmaxus)
pledge of ceasefire	обязательство о прекращении огня (bigmaxus)
pledge touches on economy	обещание касается экономики (phr. v. bigmaxus)
recall the pledge	вспоминать обещание (bigmaxus)
reiterate the pledge	вновь повторить обещание (bigmaxus)
renege on the pledge	отступиться от обязательства (bigmaxus)
renege on the pledge	отступиться от обещания (bigmaxus)
renew the pledge	повторить обещание (bigmaxus)
repeated pledges	неоднократные обещания (bigmaxus)
scarp the pledge	отступиться от обязательства (bigmaxus)
scarp the pledge	отступиться от обещания (bigmaxus)
stick to the pledge	сдержать обещание (bigmaxus)
tie oneself with the pledge	связать себя обещанием (bigmaxus)
vague pledge	расплывчатое обещание (bigmaxus)
violate the pledge	нарушить обещание (bigmaxus)