Terms for subject Mass media containing loop -the-loop

English	Russian
lose the loop	случайное натяжение плёнки в кинопроекторе, нарушающее синхронизацию звука и изображения
lose the loop	нарушение правильной формы петли в кинопроекторе, вызывающее скачкообразное подёргивание фильма