| English | Russian |
| balance dynamically | динамически компенсировать |
| balance dynamically | динамически уравновешивать |
| dynamically adaptive routing | адаптивная маршрутизация для сетей с динамически изменяемым трафиком (вследствие перегрузки или выхода из строя линий или узлов сети) |
| dynamically controlled system | система связи с динамическим управлением (напр., пакетная радиосеть, в которой вероятность того, что заблокированный абонент передаст свой пакет в 1-м кадре, зависит от числа переданных в канале пакетов) |
| dynamically redefinable character set | ограниченный набор знаков дисплея видеотекса или телетекста, который может быть изменён в процессе работы |
| dynamically redefinable character set | динамически переопределяемый набор знаков (набор знаков, графические образы которых загружаются в абонентский терминал видеотекса после передачи их по линии связи) |