| English | Russian |
| speed control | дистанционное управление скоростью (в видеомагнитофоне) |
| speed control | регулирование скорости (киносъёмки или кинопроекции) |
| speed control remote | к схеме управления скоростью в специальных режимах воспроизведения (в видеомагнитофоне) |
| variable speed control | дискретный регулятор скорости протяжки ленты |