| English | Russian |
| blockage diffraction | дифракция на элементах, затеняющих раскрыв (антенны) |
| corner diffraction | дифракция от угла (напр., пластины) |
| diffraction caustic | каустика дифрагированных лучей |
| diffraction disc | кружок рассеяния, получаемый при малых отверстиях объектива вследствие явления дифракции |
| diffraction effect | эффект, используемый в клапанной оптической системе |
| diffraction efficiency | коэффициент раскрыва как результат дифракции (напр., от края раскрыва) |
| diffraction efficiency | коэффициент использования как результат дифракции (напр., от края раскрыва) |
| diffraction grating | дифракционная решётка (стеклянная пластина с вытравленными параллельными линиями, устанавливаемая на пути светового луча для получения различных цветов спектра) |
| diffraction lens | линза с дифракционной решёткой, используемая для получения специальных эффектов |
| diffraction-limited | световой луч, расхождение которого в зоне дальнего поля предсказывается теорией дифракции |
| diffraction-limited imaging | дифракционно ограниченное изображение (изображение, ограниченное процессом дифракции) |
| diffraction Q-factor | дифракционная добротность (добротность резонансного устройства (напр., открытого резонатора), обусловленная потерями за счёт дифракции) |
| diffraction region | область зона дифракции (точка, в которой радиоволны начинают дифрагировать, обычно у горизонта, где имеются препятствия на пути радиоволн) |
| diffraction spillover | мощность поля, дифрагированного от края зеркала (антенны) |
| far field diffraction pattern | картина дифракции Фраунгофера |
| far field diffraction pattern | дифракционная картина источника светодиода, лазерного диода или открытого конца оптического волокна, наблюдаемая на расстоянии d от источника: d > s2/λ, где s — характеристический размер источника напр., половина длины или ширины и λ — длина волны (если источник — равномерно светящийся круг, то s — радиус этого круга) |
| Fresnel diffraction pattern | дифракционная картина электромагнитной волны вблизи источника (антенны, светодиода или открытого конца оптического волокна) |
| low energy electron diffraction | дифракция медленных электронов (метод определения химической структуры поверхности полупроводника) |
| near field diffraction pattern | дифракционная картина электромагнитной волны вблизи источника (антенны, светодиода или открытого конца оптического волокна) |
| reflection electron-diffraction pattern | электронограмма отражения (распределения отражённых и дифрагированных электронов) |
| second-order diffraction | дифракция, обусловленная спаданием интенсивности поля вблизи края раскрыва (зеркала антенны) |
| slope diffraction | дифракция, обусловленная спаданием интенсивности поля вблизи края раскрыва (зеркала антенны) |
| smooth-earth diffraction path | трасса с дифракцией на гладкой земной поверхности |
| subreflector diffraction | дифракция от края вспомогательного зеркала |
| X-ray powder diffraction technique | метод порошковой рентгеновской дифракции (дифракция рентгеновских лучей порошковой таблеткой) |