| English | Russian |
| circuit switched data transmission service | служба передачи данных, требующая установки коммутируемого соединения канала перед тем, как данные могут быть переданы от источника к получателю |
| data service | служба связи, предназначенная для обработки больших объёмов данных |
| data service unit | устройство, соединяющее синхронное оборудование пользователя по четырёхпроводной цепи на предварительно определённой скорости с обслуживающей телефонной станцией |
| data service unit | устройство, используемое для соединения оконечного оборудования данных с общественной телефонной сетью |
| data service unit | блок обслуживания передаваемых потоков данных |
| data services | общественные службы напр., телефонные системы, по которым допускается передача данных |
| data transmission service | служба передачи данных (служба, обычно общего пользования, предназначенная для обеспечения обмена данными между абонентами сети связи) |
| packet-switched data transmission service | служба передачи, сборки-разборки и управления данными в форме пакетов |
| public data transmission service | служба передачи данных, использующая сеть общего пользования |
| remote data services | сервис доступа к удалённым данным, позволяющий взаимодействовать с базами данных через корпоративные сети и Internet |
| service data point | узел базы данных услуг (в интеллектуальной сети) |
| service data unit | модуль данных службы (информационный модуль протокола верхнего уровня, определяющий запрос службы для протокола нижнего уровня) |
| service data unit | сервисный блок данных (массив информации, используемый для обеспечения сервиса; блок данных, передаваемый между логическими объектами смежных уровней) |
| switched multimegabit data service | служба коммутируемой мультимегабитной передачи данных (экспериментальная технология передачи и коммутации данных без установления соединений, разработанная фирмой Bell Communications Research, Inc.; компьютеры и шлюзы локальных сетей соединяются с центральным телефонным коммутатором через выделенные интерфейсы на скорости до 45 Мбит/с) |
| switched multimegabit data service | многомегабитовая служба передачи данных по глобальной сети с коммутацией пакетов |
| switched multimegabit data service | служба коммутируемой многобитовой передачи данных |
| voice/data/integrated services | службы речевой связи, передачи данных и интегрального обслуживания |