Terms for subject Mass media containing Data Circuit

English	Russian
alternate voice and data circuit	канал связи, поочерёдно используемый для передачи речи и данных
circuit switched data transmission service	служба передачи данных, требующая установки коммутируемого соединения канала перед тем, как данные могут быть переданы от источника к получателю
data circuit	канал передачи данных (обычно для двусторонней цифровой связи)
data circuit connection	взаимное соединение двух или более коммутируемых линий связи для передачи данных
data circuit resilience	устойчивость канала передачи данных к внешним воздействиям
data circuit-terminating equipment	аппаратура окончания канала данных (функциональная часть оконечной установки данных, которая устанавливает, поддерживает и разъединяет соединение и обеспечивает функции, которые необходимы для любого преобразования кода или сигнала между оконечным оборудованием данных и линией передачи данных)
data circuit transparency	способность канала передавать все данные без изменения их структуры или содержания
data grade circuit	телефонный канал с оборудованием, обеспечивающим выравнивание огибающей или фазовой задержки для улучшения передачи данных через него
data grade circuit	речевой канал с оборудованием, обеспечивающим выравнивание огибающей или фазовой задержки для улучшения передачи данных через него
data transmission circuit	канал передачи данных
high speed circuit switched data	технология высокоскоростной передачи данных в сетях GSM, позволяет увеличивать скорость передачи данных до 57,6 кбит/с, реализованная скорость обмена информацией составляет 14,4 кбит/с
remote master data circuit-terminating equipment	оконечная аппаратура линии передачи данных способная управлять другой ОАЛПД по линиям связи
tandem data circuit	канал, соединяющий последовательно два устройства терминирования цепей передачи данных