| English | Russian |
| analog to digital coder | аналого-цифровой преобразователь |
| analog to digital coder | аналого-цифровое преобразование |
| captioning coder | устройство кодирования субтитров |
| channel coder | кодер канала связи (формирующий код канала связи) |
| chroma coder | хромакодер (устройство перезаписи для преобразования сигналов последовательной системы цветного ТВ в сигналы одновременной системы) |
| coder-decoder | кодек (устройство, состоящее из кодера и декодера) |
| coder-packetizer | устройство формирования пакетов закодированной информации |
| coder-packetizer | устройство кодирования и сборки пакетов |
| color coder | схема в ТВ-передатчике, объединяющая камерные сигналы и цветовую поднесущую в полный сигнал цветного изображения |
| creative TV coder | устройство, преобразующее видимое на экране VGA- или SVGA-дисплея изображение с разрешением 640x480 пикселов при 256 цветах в стандартный видеосигнал для телевизоров, работающих в системах NTSC и PAL, используется для наблюдения информации, поступающей с ПК на экраны телевизоров, или для записи на обычный видеомагнитофон (SVGA — super video graphics array — усовершенствованный видеографический матричный адаптер) |
| equi-band coder | кодер цветового сигнала, в котором обе компоненты сигналов цветности имеют одинаковую ширину полосы частот |
| error control coder | кодер с исправлением и маскированием ошибок |
| hybrid predictive coder | гибридный кодер с предсказанием (отсчётов видеосигнала) |
| pattern-matching voice coder | вокодер, в котором частотный спектр речевого сигнала сравнивается с данными спектра, записанными по специальным адресам, затем соответствующий адрес передаётся в приёмник с тем же видом спектра, который записывается в синтезатор, принимающий речевой сигнал |
| perceptual coder | перцептивный кодер изображений (с улучшенным восприятием изображений) |
| spring coder | машина для навивания пружины |
| video coder overload | перегрузка видеокодера (измеряется при быстрой смене сцен, не больше, чем для нескольких отдельных кадров, оказывает влияние на системы цифровой компрессии в случае присутствия видеосигнала с небольшой или отсутствием временной избыточности (межкадровая корреляция), перегрузка буфера возникает в тех же условиях) |
| voice coder | вокодер (устройство, обычно состоящее из анализатора речевого сигнала и синтезатора этого сигнала, анализатор преобразует аналоговый сигнал в узкополосные цифровые речевые сигналы, а синтезатор преобразует цифровые сигналы в искусственную речь для целей засекреченной связи или передачи по узкополосным речевым каналам) |
| waveform coder | кодер формы сигналов (преобразует речевые аналоговые сигналы и восстанавливает их форму во временной области, например, кодер И КМ) |
| waveform coder | кодер сигналов специальной формы |