| English | Russian |
| asynchronous address communication system | асинхронная адресная система связи |
| asynchronous addressed communication system | асинхронно-адресная система связи |
| asynchronous addressed communication system | асинхронная адресная система связи |
| asynchronous communications system | система передачи данных, в которой операции выполняются асинхронно (напр., когда к сигнальным элементам добавляются данные для синхронизации отдельных символов или блоков, интервал между последовательными символами или блоками может иметь произвольную длительность) |
| asynchronous system | система, в которой операции выполняются без регулярной или предсказуемой взаимосвязи с определёнными событиями |
| asynchronous system | система, в которой операции выполняются без совпадения во времени с любым из событий |
| asynchronous system | система телетекста со свободным форматом |