| Danish | Spanish |
| konsulentvirksomhed, design, afprøvnings- og forsknings- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere | servicios de consultoría, diseño, pruebas, investigación y asesoramiento, todos ellos relativos a la informática y a la programación para ordenadores |
| konsulentvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere | servicios de programación de ordenadores y consultoría informática |
| programmering af computere for andre | programación de ordenadores para terceros |
| programmering af computere og softwaredesign | programación de ordenadores y diseño de software |
| programmering i forbindelse med elektronisk databehandling, programmering, udvikling og konstruktion af computere | programación para el tratamiento electrónico de la información, programación, desarrollo e ingeniería en el campo de la informática |
| programmering til elektronisk databehandling | programación para el tratamiento electrónico de datos |
| tjenesteydelser vedrørende programmering af computere | servicios de programación para ordenadores |