| English | Danish |
| broadcasting and transmission of programmes | udsendelse og transmission af programmer |
| broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes | udsendelse eller transmission af radio- og tv-programmer |
| broadcasting of programmes | udsendelse af programmer |
| broadcasting of radio and television programmes | udsendelse af radio- og fjernsynsprogrammer |
| broadcasting of television programmes | udsendelse af fjernsynsprogrammer |
| cable, satellite and direct-to-home transmission and distribution of television programmes | kabel-, satellit- og direkte til hjemmet transmission og -distribution af fjernsynsprogrammer |
| creation of data-processing programs | fremstilling af databehandlingsprogrammer |
| editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries | produktion af programmer, udsendelser, debatter og reportager |
| editing of radio and television programmes | redigering af radio- og fjernsynsprogrammer |
| editing of television programmes | redigering af fjernsynsprogrammer |
| leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software | leasing, udlejning og leje af computere, computersystemer, computerprogrammer og |
| paper tapes and cards, all for the recording of computer programs | papirbånd og -kort, alle til registrering af computerprogrammer |
| preparation of radio and television programmes | forberedelse af radio- og tv-programmer |
| production and distribution of television programmes | produktion og distribution af fjernsynsprogrammer |
| production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts | produktion af film-, tv-, radio-, tekst-tv-, teledataprogrammer eller -udsendelser |
| production of radio programmes | produktion af radioprogrammer |
| production of radio programmes and/or television | produktion af radio- og/eller tv-programmer |
| production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings | produktion af shows, film, tv-film, tv-programmer, reportager, debatter, video- og lydoptagelser |
| production of television programmes | produktion af tv-programmer |
| publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | offentliggørelse og udgivelse af bøger, aviser, tidsskrifter, informationer og softwareprogrammer lagret på databærere af enhver art |
| telecommunication of information, computer programs and other data | telekommunikation af information, computerprogrammer og andre data |
| transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | udsendelse og transmission af radio- og tv-programmer, også via telefonnettet, kabel og satellit, tekst-tv, internet og lignende tekniske indretninger |
| transmission of programmes | transmission af programmer |
| transmission of radio and/or television programmes | transmission af radio- og fjernsynsprogrammer |