English	German
appointment of judges and officials	Berufung von Richtern und Amtspersonen
district judge	Amtsrichter
German Law relating to Judges	Deutsches Richtergesetz
judge commissioned to take evidence	mit der Beweiserhebung beauftragter Richter
judge employed on temporary appointment	Richter kraft Auftrags
judge on whether the payment has been effected in due time	über die Rechtzeitigkeit der Zahlung entscheiden
recording judge in the chamber	Berichterstatter im Senat
regular presiding judge	ordentlicher Vorsitzender im Senat
temporarily delegated judge	abgeordneter Richter