Terms for subject Patents containing exploitee

French	Russian
autorisation d'exploiter	разрешение на использование
brevet de perfectionnement encore non exploité dans l'espoir de l'exploiter plus tard	запасной патент
brevet de perfectionnement encore non exploité dans l'espoir de l'exploiter plus tard	не используемый патент
brevet encore non exploité	ещё не использованный патент предназначенный для последующего использования (dans l’espoir de l’exploiter plus tard)
brevet exploité	используемый патент
brevet insuffisamment exploité	недостаточно используемый патент
brevet non exploité	патент на неиспользуемое изобретение
brevet non exploité	неиспользуемый патент
demande d'autorisation d'exploiter librement d'invention	заявление с просьбой о разрешении свободного использования изобретения
demande d'autorisation d'exploiter librement l'invention	заявление с просьбой о разрешении свободного использования изобретения (Voledemar)
droit d'exploiter absolu, exclusif et sans réserve	абсолютное, исключительное и безоговорочное право на использование
droit d'exploiter l'invention brevetée dans sa totalité	право на использование запатентованного изобретения в полном объёме
droit d'exploiter un brevet	право на использование на использование патентных прав
droit d'exploiter un brevet	право на использование патента
dépossession du droit exclusif d'exploiter l'invention	отчуждение исключительного права на использование изобретения
exploiter au maximum l'invention	максимально использовать изобретение
exploiter des connaissances sans autorisation	использовать знания без разрешения
exploiter en fraude	получать незаконную выгоду
exploiter librement une invention	свободно использовать изобретение
exploiter sans autorisation de la part de l'inventeur	использовать что-л. без разрешения изобретателя
extension du droit d'exploiter	расширение прав использования
le droit d'exploiter a été transféré	пассивность предприятия, которому передано право использования (изобретения)
le droit d'exploiter a été transféré	бездеятельность предприятия, которому передано право использования (изобретения)
marque exploitée	используемый товарный знак
marque exploitée	действующий товарный знак
mesures préparatifs à exploiter l'invention	подготовительные меры для использования изобретения
obligation d'exploiter l'invention protégée	обязанность использования охраняемого изобретения
obligation d'exploiter l'invention protégée	обязательство использовать охраняемое изобретение
possibilité d'exploiter	возможность использования
possibilité d'exploiter	применимость
prêt à être exploité	готовый к эксплуатации
s'abstenir d'exploiter l'invention brevetable	воздерживаться от использования патентоспособного изобретения
utilité d'exploiter	возможность использования
utilité d'exploiter	применимость