| Dutch | German |
| computerprogrammering en analyse van computersystemen | Computerprogrammierung und Durchführung von Computersystemanalysen |
| computerprogrammering en ontwikkeling van software | Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung und Softwaredesign |
| computerprogrammering voor derden | Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung für |
| consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering | Consulting, Design, Prüfung, Forschung und Beratung, alle in bezug auf den Einsatz von Computern und die Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung |
| diensten op het gebied van computerprogrammering | Erstellen von Computerprogrammen |
| diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy | Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung, Beratung im Computerbereich |
| diensten op het gebied van computerprogrammering en software | Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung und Softwaredienstleistungen |
| programmering voor elektronische dataverwerking, computerprogrammering, -ontwikkeling en -engineering | Programmierung für die elektronische Datenverarbeitung, Computerprogrammierung und -entwicklung |