| English | French |
| computer design and programming services | services de conception et de programmation informatiques |
| computer programmes and programming languages | programmes informatiques et langages de programmation |
| computer programming and computer consultancy services | services de programmation d'ordinateurs et services de conseils dans le domaine des ordinateurs |
| computer programming and computer system analysis | programmation informatiques et analyse de systèmes informatiques |
| computer programming and software design | programmation d'ordinateurs et conception de logiciels |
| computer programming and software services | services de programmation pour ordinateurs et de logiciels |
| computer programming for others | programmation informatique pour le compte de tiers |
| computer programming services | services de programmation informatique |
| consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de linformatique et de la programmation |
| programming for electronic data processing, computer programming, development and engineering | programmation pour le traitement électronique de données, programmation, développement et ingénierie dans le domaine informatique |