| English | Spanish |
| communication by computer terminals | comunicaciones por terminales informáticos |
| communications by and/or between computers and computer terminals | comunicaciones por y/o entre ordenadores y terminales de ordenadores |
| computer terminals | terminales informáticos |
| information-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing | instalaciones y aparatos para el tratamiento de la información, ordenadores, ordenadores personales, terminales de ordenador, periféricos de ordenador, accesorios de ordenador, partes y memorias de ordenador, aparatos para el tratamiento de textos |
| services relating to communications by computer terminals | servicios relacionados con comunicaciones por terminales de ordenador |
| telecommunications, computer terminal communications | telecomunicaciones, comunicaciones por terminales de ordenador |
| telecommunications, news agencies, communications by computer terminal | telecomunicaciones, agencias de prensa y de información, comunicaciones por terminales de ordenadores |