| English | French |
| data communication services | services de communications de données |
| data recovery services | services de récupération de données |
| data storage and retrieval services | services de stockage et de restitution de données |
| data storage services | services de stockage de données |
| data transmission services | services de transmission de données |
| data-processing services | services de traitement des données |
| electronic data interchange services | services d'échange de données électroniques |
| services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | services consistant en lenregistrement, la transcription, la composition, la compilation ou la systématisation de communications écrites ainsi qu'en l'exploitation ou la compilation de données mathématiques, de recherche ou statistiques |
| services relating to the communication and transmission of data by computer | services de communication et de transmission de données par ordinateur |
| telecommunications and data communications services | services de télécommunications et de communications de données |
| telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts |