| French | Swedish |
| programmation d'ordinateurs et conception de logiciels | datorprogrammering och konstruktion av programvara |
| programmation informatique pour le compte de tiers | datorprogrammering åt andra |
| programmation informatiques et analyse de systèmes informatiques | datorprogrammering och datorsystemanalys |
| programmation pour le traitement électronique de données | programmering för elektronisk databehandling |
| programmation pour le traitement électronique de données, programmation, développement et ingénierie dans le domaine informatique | programmering för elektronisk databehandling, programmering, utveckling och ingenjörsarbete rörande |
| programmes informatiques et langages de programmation | datorprogram och programspråk |
| services de conception et de programmation informatiques | tjänster rörande utformning och programmering av datorer |
| services de conseils, de conception, d'exécution de tests et de recherche dans le domaine de linformatique et de la programmation | konsult-, utformnings-, provnings-, forsknings- och rådgivningstjänster, allt i samband med databehandling och datorprogrammering |
| services de programmation | programmeringstjänster |
| services de programmation d'ordinateurs et services de conseils dans le domaine des ordinateurs | datorprogrammering och konsulttjänster med avseende på datorer |
| services de programmation informatique | datorprogrammeringsverksamhet |
| services de programmation pour ordinateurs et de logiciels | tjänster rörande datorprogrammering och programvara |