| English | German |
| production and distribution of television programmes | Produktion und Vertrieb von Fernsehprogrammen |
| production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts | Produktion von Film-, Fernseh-, Rundfunk-, Videotext-, Teletext-Programmen oder -Sendungen |
| production of radio and television programmes | Produktion von Rundfunk- und Fernsehprogrammen |
| production of radio programmes | Produktion von Rundfunkprogrammen |
| production of radio programmes and/or television | Produktion von Rundfunk- und/oder Fernsehprogrammen |
| production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings | Produktion von Shows, Filmen, Fernsehfilmen, Fernsehsendungen, Reportagen, Talk-Shows, Video- und Tonaufnahmen |
| production of television programmes | Produktion von Fernsehprogrammen |