| English | Russian |
| branch patent index of classes | отраслевой указатель классов изобретений |
| class index of patents | указатель классов изобретений |
| class index of patents | классификатор |
| class of copyrightable material | категория объектов, охраняемых авторским правом (произведения литературы, изобразительных и др. видов искусства, дизайна и т.п.) |
| class of goods | класс товара |
| class of goods | класс товаров |
| class of patentable subject-matter | категория патентоспособных объектов (устройства, способы, вещества и пр.) |
| class of plants | категория растений |
| class of uncopyrightable material | категория неохраняемых авторским правом материалов (напр., законы и решения суда, правительственные публикации и т.д.) |
| class of unpatentable subject-matter | категория непатентоспособных объектов |
| creation of a new class of goods | введение нового класса товаров |
| examiner in charge of class 12 | эксперт, проводящий экспертизу по классу 12 |
| index of classes | перечень классов (and subclasses; и подклассов) |
| index of classes | указатель классов |
| list of classes | перечень классов (and subclasses; и подклассов) |
| list of classes | классификация |
| list of classes | указатель классов |
| request for comparable references to examiners in charge of other patent classes | затребование сопоставимых материалов от исследователей, проводящих поиск в других классах патентов |
| scope of class | объём класса |
| scope of the class | объём класса (напр., классификации изобретений) |
| statement of classes | указание классов |
| statutory class of invention | установленная законом категория патентоспособных изобретений |
| the invention is in the class of | изобретение относится (Coquinette) |
| the number of classes has been disputed | число классов оспорено |
| transfer of goods from one class to another | перенесение изделий из одного класса в другой |