Terms for subject Advertising containing порядок

Russian	English
в индивидуальном порядке	on an individual basis
в порядке географического расположения	in geographical rotation
в порядке ранжирования	in rank order
в порядке эксперимента	on a pilot basis
в принудительном порядке	by enforcement
в рабочем порядке	on a routine basis
в сроки и в порядке	within the time frame and arrangements (Alexander Demidov)
в срочном порядке	as a matter of urgency
взыскивать в судебном порядке	enforce by action
вклад показателей количественного порядка	quantitative input
деловой порядок	business order
деятельность высшего порядка	higher-order activity
долг, признанный в судебном порядке	judgement debt
естественный порядок	natural sequence
заведённый порядок	order
инструкция о порядке работы	instruction manual
клевета, преследуемая в гражданском порядке	actionable libel
логический порядок	logical order
общепринятый порядок	established procedure
обычный порядок	natural order of things
ограничение временного порядка	time constraint
партия товара, закупленная в разовом порядке	job lot
по порядку номеров	in numerical order
подлежащий ответственности в гражданском порядке	liable to civil proceedings
подлежащий ответственности в уголовном порядке	liable to criminal proceedings
политика, выполнение которой можно обеспечить в принудительном порядке	enforceable policy
порядок выставления счетов	billing procedure
порядок действий в аварийной ситуации	emergency procedure
порядок действий в чрезвычайной ситуации	emergency procedure
порядок патентной экспертизы	patent examination procedure
порядок погрузочно-разгрузочных работ	materials-handling procedure
порядок подачи и рассмотрения жалоб	complaints procedure
порядок принятия решений	decision-making system
порядок принятия решений	decision system
порядок прохождения заказов	order processing
порядок работы с клиентами	field procedure (на местах)
порядок работы с претензиями	claims-handling procedure
порядок ранжирования	rank order
порядок рубрик в указателе	indexing sequence
порядок срочности работ	priority of work
поставка в штурмовом порядке	rush shipment
рабочий порядок	working order
решение, принимаемое в рабочем порядке	routine decision
сложившийся порядок подчинения	peck order
соглашение о порядке урегулирования взаимных претензий	claims agreement
соображение технического порядка	technical consideration
хронологический порядок	chronological order
цена при продаже в пожарном порядке	fire-sale price
цена при распродаже в пожарном порядке	fire-sale price
экономический порядок	economic order
явление психологического порядка	psychological phenomenon