Terms for subject Advertising containing disks

English	Russian
audio high-density disk	звуковой диск с высокой плотностью записи
colour video disk	цветовой видеодиск
colour video disk	видеодиск с цветной записью
copyprotected disk	защищённый от копирования диск
digital audio disk	цифровой звукодиск
disk-jockey	диск-жокей
disk-jockey show	шоу диск-жокея
disk pack	пакет дисков (ЭВМ)
double-faced disk	диск с двухсторонней записью
exchangeable disk	сменный диск
floppy disk	флоппи-диск
floppy-disk drive	дисковод для флоппи-дисков
gold disk	золотая пластинка (присуждается компанией звукозаписи исполнителю или ансамблю после продажи миллионного экземпляра записанной им пластинки)
hard-disk drive	дисковод для жёстких дисков
high-density disk	диск с высокой плотностью записи
knife disk	дисковый нож (для продольной разрезки)
laser disk	лазерный видеодиск
long-playing disk	долгоиграющий диск
LP disk	долгоиграющий диск
magnetic disk	диск для магнитной записи
master disk	диск-шаблон
master disk	оригинал
microfloppy disk	трёхдюймовая дискета (гибкий магнитный диск с диаметром носителя 89 мм, заключённый в жёсткую пластмассовую кассету)
minifloppy disk	пятидюймовая дискета (гибкий магнитный диск с диаметром носителя 133 мм)
optical disk	оптический видеодиск
optical disk	видеодиск с оптическим считыванием
optical disk drive	дисковод для оптических дисков
quad-density disk	гибкий диск для записи с учетверённой плотностью
storage disk	дисковое запоминающее устройство
storage disk	дисковая память
video disk reader	проигрыватель видеодисков
video disk reader	видеопроигрыватель
video disk-to-film recording	перезапись с видеодиска на киноплёнку
video disk-to-film transfer	перезапись с видеодиска на киноплёнку
video high-density disk	видеодиск с высокой плотностью записи
Winchester disk	винчестер (дисковое запоминающее устройство большой ёмкости в герметическом кожухе. Название происходит от места первоначальной разработки филиала корпорации "IBM" в английском городе Винчестере)