Terms for subject Seismology containing постоянная

Russian	English
влияние постоянных нагрузок	gravity dead-load effect (при горизонтальных перемещениях сооружений)
испытание при постоянном объёме	constant volume test
магнитоэлектрическая постоянная	magnetoelectrical constant
материал с постоянной скоростью	one-velocity material
модель, характеризуемая постоянной скоростью	constant velocity model
пермеаметр постоянного напора	constant head permeameter
постоянная базисная точка	fixed datum
постоянная в линейном уравнении зависимости скорости от глубины	linear velocity constant
постоянная в параболическом уравнении зависимости скорости от глубины	parabolic velocity constant
постоянная в уравнении зависимости скорости от глубины	velocity constant
постоянная вибрация	steady-state vibratings
постоянная времени АРУ	AGC time constant (Yeldar Azanbayev)
постоянная задержка времени	definite time lag
постоянная поверочная точка	fixed datum
постоянная Пуассона	Poisson's ratio
постоянная по модулю скорость	uniform speed
постоянная скорость	constant velocity (прямолинейного движения)
постоянная по абсолютной величине скорость	constant speed
постоянная станция	permanent station
постоянного тока	direct (о напряжении)
постоянные колебания	stationary vibratings
постоянный во времени	time-constant
постоянный груз	dead weight
постоянный модуль скорости	constant velocity
постоянный состав	definite proportions
постоянный член	absolute term
производительность сверх постоянной мощности	surplus power
разрез из слоёв с постоянной скоростью	constant-velocity case (волн)
разрез с постоянной скоростью суммирования	CVS (constant velocity stack)
с постоянным объёмом	volume constant
слой с постоянной скоростью	isovelocity layer
токовая постоянная гальванометра	current sensitivity of galvanometer