Terms for subject Seismology containing offset

English	Russian
amplitude variation with offset	амплитуда как функция удаления
common offset direction	направление суммирования по одинаковому расстоянию взрыв–прибор и направлению выноса
common-offset direction	направление суммирования по одинаковому расстоянию от взрыва до прибора
constant offset section	разрез равноудалённых трасс
far offset	дальность выноса
multi-offset recording	регистрация при различном удалении источника до приёмника
offset correction	поправка за удаление от пункта взрыва
offset-dependent amplitude decay	убывание амплитуды с удалением от источника
offset difference	различие в дистанциях выноса
offset direction	направление выноса
offset distance	дистанция выноса
offset of the bed	ответвление пласта
offset position	смещённое положение
offset receiver position	позиция смещённого от источника приёмника
offset receiver position	местоположение смещённого пункта взрыва (по профилю)
offset shot point	выносной пункт взрыва
offset shotpoint position	позиция смещённого по профилю пункта взрыва
perpendicular offset	перпендикулярное смещение пункта взрыва от линии профиля
short-offset section	разрез способа центрового луча
short-offset section	разрез по данным способа центрового луча
source-receiver offset	удаление
source-to-receiver offset distance	база приёма (длина расстановки сейсмоприёмников)
spread offset	длина годографа
variation of reflection amplitude with offset	изменение амплитуды отражения в зависимости от удаления
zero- offset arrival time	вертикальное время
zero-offset data	данные, полученные способом центрального луча
zero-offset section	разрез нулевых удалений (на нулевом удалении Елена Синева)
zero-offset section	разрез центровых лучей
zero-offset shooting	профилирование методом центрального луча
zero-offset survey	работы методом центрального луча
zero-offset survey technique	метод центрального луча
zero-offset travel time	время пробега по нормальному лучу