Terms for subject Seismology containing errors

English	Russian
accidental error	случайно допущенная погрешность
margin of error	допуск
normal moveout error	погрешность поправки на нормальное приращение времени
refraction velocity error	погрешность в определении скорости преломлённых волн
refraction velocity error	погрешность в определении скорости преломленных волн
rise-time error	погрешность поправки за фазу
rise-time error	погрешность поправки на фазу
static error	погрешность статической поправки
time-break error	погрешность в определении момента взрыва
timing error	погрешность марок времени
timing error	погрешность в определении времени вступления
trial and error method	метод пробных подстановок
trial and error method	метод повторных попыток
trial and error step method	метод пробных подстановок
trial and error step method	метод последовательных приближений
trial and error step method	метод подбора
trial and error step method	метод проб и ошибок
trial and error step method	метод повторных попыток
velocity error	погрешность в определении скорости
weathering correction error	погрешность поправки за зону малых скоростей
weathering correction error	погрешность поправки на зону малых скоростей