Terms for subject Seismology containing Programmes

English	Russian
accelerated development programme	программа ускоренной разработки
component reliability programme	программа определения надёжности элементов
control programme	программа контроля
coordinated test programme	скоординированная программа испытаний
decision programme	программа принятия решений
evaluation test programme	программа оценочных испытаний
hi-rel programme	программа обеспечения высокой надёжности
load programme	программа нагружения (при испытаниях)
loading program for specimen	программа нагружения опытного образца
loading programme	программа нагружения (при испытаниях)
loading programme for specimen	программа нагружения опытного образца
migration program	программа миграции (построение разреза с учётом сноса)
program optimization	выбор оптимальной программы (испытаний)
program sheet	программа работы
quality-assurance programme	программа обеспечения качества
reflection program	программа работ по методу отражённых волн
reflection program	технический проект работ по методу отражённых волн
reflection program	программа работ методом отражённых волн
refraction program	программа работ по методу преломлённых волн
refraction program	технический проект работ по методу преломлённых волн
refraction program	программа методом преломлённых волн
short-order test programme	сокращённая программа испытаний
short-range program	краткосрочная про грамма
short-range programme	краткосрочная про грамма
statics determination program	программа расчёта статических поправок
surveillance programme	программа обследования
system effectiveness analysis programme	программа анализа эффективности системы
system reliability programme	программа обеспечения надёжности системы
tightly scheduled test programme	программа испытаний, выполняемая в сжатые сроки
true-amplitude recovery program	программа восстановления истинных амплитуд
updating programme	программа совершенствования (конструкции)