Terms for subject Technology containing клиент

Russian	English
базовое обучение клиента навыкам работы на новом оборудовании	knobology (aharin)
идентификатор клиента	client identifier
клиент-сервер	client/server
клиент-эмулятор локальной сети	LAN emulation client
код клиента	CMC (client master code shpak_07)
кредит, выдаваемый поставщиком своему клиенту на покупку деталей, которые не могут быть отремонтированы или заменены по гарантии	warranty credit (multitran.ru dragonfly_89)
обратиться в службу поддержки клиентов	contact customer service (financial-engineer)
организация по вычислительным системам типа "клиент-сервер"	client/server computing organization
основной протокол для передачи информации между сервером NetWare и его клиентами	NetWare core protocol
Отдел гарантийного обслуживания клиентов в Европе	European Warranty (translator911)
отдел обслуживания клиентов	User Service Department (Konstantin 1966)
полное удовлетворение потребностей клиента	total customer satisfaction (milkline.com owant)
помощь клиентам	customer assistance
практика обслуживания клиентов	customer maintenance practice
регистрационный номер клиента	customer reference sign
сервис Макинтош, позволяющий клиентам Macintosh и PC совместно использовать файлы	file server for Macintosh service (MacFile)
сервисное обслуживание на территории клиента	service visit (verner_rt)
сетевой сервер с использованием архитектуры "тонкого клиента"	Windows terminal server
система обратной связи с клиентами или заказчиками	customer response system
справочная линия обслуживания клиентов	cstg hotline
файловый и принтерный сервис для клиентов NetWare	file and print services for NetWare