Terms for subject Technology containing Ну?l1=2

Russian	English
не аварийный	nonemergency
не автоматизированный	manual
не больше	less than or equal to
не взаимодействующий	noninteracting
не включённый	disconnected
не вносящий искажений	distortion-free
не вписываться в	fall beyond
не доведённый до конца	unfinished
не задействован	not made (о предохранительных мерах sankozh)
не имеющий значения	inessential
не имеющий отношения	unrelated
не имеющий уклона	undeviating
не менее	none the less
не механизированный	manual
не нарушая общности	without losing generality
не несущая стена	non-bearing wall
не нормальный	non-normal
не нуждающийся в обслуживании	maintenance-free
не отвечающий требованиям	deficient
не относящийся к данному случаю	irrelevant
не подверженный старению материал	non-ageing material
не поддающийся наблюдению	unobservable
не подключённый	floating
не проводящий тепла	non-heat-conducting
не работающая скважина	non-circulating wellbore
не районированная телефонная сеть	single-office exchange
не связанный	irrelevant (с чем-л.)
не связанный	disconnected
не тот	wrong
не требующий усилий	soft
не удовлетворяющий стандартам	substandard
не уникальный	non-unique
НЕ-И	NAND
НЕ-ИЛИ	NOR
Н-образная опора	H-frame
Н-образная опора	H-fixture (двойная)
Н-образный волновод	H-shaped waveguide