Terms for subject Technology containing wird ...

German	French
die Pruefung der Dicke Tafel fuer Tafel wird mit dem Mikrometer durchgefuehrt	le contrôle de l'épaisseur feuille à feuille est effectué au palmer
haeufig wird eine Stahlsorte durch eine Analysenspanne gekennzeichnet	il arrive fréquemment qu'une nuance d'acier soit caractérisée par une fourchette
von einem Schraegbeschatten mit Schwermetall wurde abgesehen	l'ombrage par vaporisation a été rejeté
waehrend der gleichzeitig anwesende Martensit jedoch verstaerkt angeaetzt wird	tandis que la martensite s'attaque plus rapidement