Terms for subject Technology containing threads

English	Portuguese
brake of thread	travão de fio
brake of thread	tensor
length of screw thread	comprimento da rosca
length of thread of a driving bolt for serrated bar	comprimento da rosca de um parafuso de acionamento para barra canelada
pitch of warp threads	densidade da trama
pitch of warp threads	densidade da teia
pitch of weft threads	densidade da teia
pitch of weft threads	densidade da trama
self-threading device	enfiador automático
self-threading device of a shuttle for automatic looms	enfiador automático de lançadeira para tear automático
size of thread of a driving bolt with nut for serrated bar	diâmetro da rosca de um parafuso de acionamento com porca para barra canelada
thread break stop motion	quebra-teias com lamelas
thread eye	olhal
thread gauge	calibre de roscagem
thread guide board	prancha de guia-fios
thread guide carrier	porta guia-fios
thread insert	encaixe roscado
thread insert	inserção helicoidal
thread insert	embutida com rosca
threading device	enfiador
threading micrometer	micrómetro de filetagem