Terms for subject Technology containing temporary variables

English	Russian
area of temporary storage	площадка временного хранения (Rika_Hafezi)
automated temporary roof support	автоматизированная временная крепь
irregular temporary water	верховодка
plant temporary modification	временная модификация АЭС
program temporary fixes	временные исправления программы
seismic loading for temporary condition	сейсмическая нагрузка для временных условий
special temporary authorization	специальное временное разрешение
temporary aerodrome	временный аэродром
temporary airdrome	временный аэродром
temporary airfield	временный аэродром
temporary arrangement	временный монтаж
temporary arrangement	временное устройство
temporary arrangement	временная установка
temporary assigned skeleton	временно утверждённая структурная схема
temporary bench mark	временный репер
temporary bracing	временное крепление
temporary catalyst poison	временный яд катализатора
temporary catalyst poisoning	временное отравление катализатора
temporary colorant	оттеночный краситель
temporary construction	временное строение
temporary correction	временная коррекция
temporary deformation	временная деформация (Gaist)
temporary diagnostic program	оперативная диагностическая программа
temporary duty	кратковременный режимы резания работы
temporary duty	кратковременный режимы резания
temporary duty	временный режимы резания
temporary duty	временный режим (кратко)
temporary enclosure	временный кожух (двигателя Самурай)
temporary error	неповторяющаяся ошибка
temporary failure frequency	частота сбоев
temporary failure frequency	временная интенсивность отказов
temporary fault	неустойчивое короткое замыкание
temporary fault	неустойчивое КЗ
temporary file	временный файл
temporary fuel	заменитель нефтяного топлива
temporary fuel	альтернативное топливо
temporary ground	ремонтное заземление (временное)
temporary ground	временное замыкание на землю
temporary ground	временное заземление
temporary ground	переносное заземление
temporary halt	приостановка
temporary headframe	временный надшахтный копёр
temporary heating	временный нагрев (Vladimir Shevchuk)
temporary heating	временное отопление (Lialia03)
temporary heating technology	метод временного нагрева (Vladimir Shevchuk)
temporary hoist	временная подъёмная машина
temporary increase	временное повышение
temporary mark	временная метка
temporary memory	внутренняя память
temporary memory	рабочая память
temporary memory	временная память
temporary mold	разовая литейная форма
temporary ordering	временное упорядочение
temporary outage	временный простой (оборудования Alex_Odeychuk)
temporary overhead span	проводная перекидка
temporary overvoltage	кратковременное перенапряжение, преходящее перенапряжение
temporary overvoltage	кратковременное перенапряжение
temporary pattern	разовая модель
temporary poisoning	обратимое отравление
temporary power service	временное энергоснабжение
temporary power supply	временное энергоснабжение
temporary procedure	временная процедура
temporary register	регистр промежуточных данных
temporary register	буферный регистр
temporary regulations	временные правила
temporary rivet	предварительная заклёпка
temporary rivet	временная заклёпка
temporary service	кратковременный режимы резания работы
temporary service	временное обслуживание
temporary service contact	временный абонемент
temporary service information	временная информация по обслуживанию
temporary shed	временное укрытие для рабочих
temporary shut-in	временно оставленный
temporary solution	раствор для предварительной обработки
temporary static load	временная статическая нагрузка
temporary steering column support	временная опора рулевой колонки
temporary stop	приостановка
temporary storage	рабочая ячейка памяти
temporary storage	ЗУ для временного хранения (данных)
temporary storage	краткосрочное хранение
temporary storage	склад краткосрочного хранения
temporary storage	внутренняя память
temporary storage	оперативная память
temporary storage	запоминающее устройство для временного хранения
temporary storage	временное ЗУ
temporary storage device	ЗУ для временного хранения
temporary storage device	запоминающее устройство для временного хранения
temporary storage memory	запоминающее устройство для временного хранения данных
temporary structure	временное сооружение
temporary subscription	временный абонемент
temporary support	временная крепь
temporary text delay	временная задержка текста
temporary threshold shift	временный пороговый сдвиг (при аудиометрии)
temporary threshold shift	временное изменение порога (при аудиометрии)
temporary total disability	временная полная потеря трудоспособности
temporary user	временный абонент
temporary vent	временное отверстие
temporary virtual circuit	временная виртуальная цепь
temporary visual display	устройство отображения промежуточной информации
temporary waiver letter	уведомление о временном изъятии
temporary wastes storage	временное хранение отходов
temporary water	сезонный сток
temporary weld	прихватка
temporary wiring	временный монтаж
temporary working	нарезная выработка
temporary-buffer storage	хранение во временном буфере
temporary-mold casting	литьё в разовые формы
temporary-mold casting	литьё в разовую форму
variable temporary duty	режим кратковременных нагрузок переменной длительности