Terms for subject Technology containing switch-to -switch

English	Russian
air-to-electric switch	пневмоэлектропреобразователь
analog-to-digital switch	аналого-цифровой ключ
communicate, press the push-to-talk switch	"для ведения связи нажми тангенту ... "
hold-to-run switch	переключатель с автоматическим возвратом / без фиксации (estherik)
next month's nationwide switch to all-digital broadcast TV	переход на полностью цифровое телевещание по всей стране в следующем месяце (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
press-to-talk switch	тангента (кнопка включения микрофона)
push-to-talk switch	тангента (кнопка включения микрофона)
push-to-talk switch	разговорный клапан
return-to-dig switch	переключатель возврата к копанию
switch the compressor to the main pipeline	выйти в магистраль (при испытаниях на ДКС – контекстуальный перевод Bauirjan)
switch to	переключиться на (Alex_Odeychuk)
switch to a reserve	переключаться на резерв
switch to all-digital broadcast TV	переход на полностью цифровое телевизионное вещание (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
switch to automatic flight	перейти на автопилот
switch to autopilot	переходить на автопилот
switch to digital TV	переход на цифровое телевидение (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
switch to manual mode	переключение на ручной режим управления (Alex_Odeychuk)
switch to reception	переходить на приём
switch to toggle the active noise cancellation	выключатель для включения активного шумоподавления (financial-engineer)
the rectifier switches to the OFF state	вентиль переходит в закрытое состояние
the rectifier switches to the ON state	вентиль переходит в открытое состояние
the switch is brought out to	выключатель выведен на (переднюю, заднюю и т. п. панель)
touch-to-talk switch	тангента (кнопка включения микрофона)