Terms for subject Technology containing smallest

English	German
angle defect and web curvature of small U sections	Flanschungparallelitaet und Stegausbiegung von kleinem U-Stahl
breaking up into small pieces	Zerkleinerung
chain with a small chain	ketteln
Convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms	Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung der Beschusszeichen für Handfeuerwaffen
corrosion test with small wood cubes	Kloetzchenversuch
cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins	Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Fußhülsen
double cylinder hosiery machine with small diameter	Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
double cylinder hosiery machine with small diameter	Doppelzylinder-rundstrickmaschinen
hosiery machine with small diameter	Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
hosiery machine with small diameter with cylinder and plate	Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser mit Zylinder und Platte
joint made by means of small-bore piping orbital w	Zangenschweißung
of small-bore	kleinkalibrig
pavement of small cobblestone in interlocking pattern	Kleinpflaster
proving range for small arms	Beschussraum
single cylinder hosiery machine with small diameter	Strumpfrundstrickmaschinen mit kleinem Durchmesser
single cylinder hosiery machine with small diameter	Einzylinder-Rundstrickmaschinen
small accessories	Kleinteile
small angle scattering	Streuung um kleine Winkel
small anvil	Hand-Amboss
small-area silicon rectifier	Silizium-Kleinflaechen-Gleichrichter
small battery	Kleinbatterie
small bell	Oberglocke
small bell	Glöckchen
small Bessemer converter	Klein-Bessemer-Birne
small block	Kleinhebezeug
small boat	Barke
small-bore line	Kleinleitung
small-bore machine gun	kleinkalibriges Maschinengewehr
small-bore piping orbital welding head	Schweißzange
small-bore rifle shooting	Kleinkaliberschiessen
small-bore target range	Kleinschiessplatz
small bottle bobbin	Fußhülse
small bottle package	Aufmachung auf Fußhülsen
small calory	kleine Kalorie
small calory	Gramm-Kalorie
small can	Kännchen
small-capacity cable	Kabel mit geringer Adernzahl
small capillary tube	Kapillarroehrchen
small castings	Kleinguss
small cell battery	Kleinbatterie
small chain from head of needles	Befestigungskette am Nadelkopf
small air chamber	Kleinkammer
small charge	kleine Ladung
small child	Kleinkind
small circle	Nebenkreis
small circle	kleiner Kreis
small container	Kleincontainer
small converter	Kleinfoerderanlage
small converter	Kleinkonverter
small converter	Kleinbirne
small cupola furnace	Kleinkupolofen
small-diameter globe valve	Kleinabsperrventil
small diameter hole	Bohrloch mit kleinem Durchmesser
small-diameter piping pressure test certificate	Druckprüfkreisbestätigung
small display unit	kleines Anzeigegeraet
small drilling machine	kleiner Bohrapparat
small end bush	Pleuelbuechse
small end of master rod	Kolbenbolzenende des Hauptpleuels
small firm	Kleinbetrieb
small flat	Kleinwohnung
small forging furnace	Kleinschmiedeofen
small frame	Rähmchen
small-gauge wire	Feindraht
small-gauge wire cable	duenndrahtiges Kabel
small generator	Kleinmaschinensatz
small hail	Reifgraupel
small hail	kleiner Hagel (weather reports only)
small hail	graupeln (metor)
small hammer	Handhammer
small hammer	Hammer
small hanging curtain from head of needles	Befestigungskette am Nadelkopf
small hardware	Kleineisenware
small hovering rig	kleines Schwebegestell
small in bulk	gedraengt aufgebaut
small in bulk	wenig Raum beanspruchend
small ironware	Kleineisenware
small item	Kleinteil
small items	Kleinmaterial
small laid cord	Heftfaden
small laid cord	Bindfaden
small leak	Feinleck
small lifting equipment	Kleinhebezeug
small lighting outfit	Kleinbeleuchtung
small lighting outfits	Kleinbeleuchtung
small load	kleine Ladung
small lot milling	Kleinreihenfraesen
small manufacturing production	Fertigung kleiner Stueckzahlen
small matter	Kleinigkeit
small meatball	Fleischklößchen
small motor	Kleinmotor
small navel craft	Kleinkriegsschiff
small nippers	Federzange (jeweler's)
small nozzle throat	Duesenhals
small-object detector	Suchgeraet fuer kleine Gegenstaende
small of gas	Gasgeruch
small omnibus	Kleinbus
small parts	Kleinteile
small pieces of charcoal	Holzkohlenklein
small pile	Häufchen
small plant	Kleinbetrieb
small power drive	Klein-Antrieb
small power electrometer	Kleinelektrometer
small power station	Kleinstation
small print	Kleingedrucktes
small production runs	Kleinserienfertigung
small production runs	Fertigung in kleiner Stückzahl
small quantity production	Kleinreihenfertigung
small radio truck	Kleinfunkkraftwagen
small radio truck	Kleinfunkwagen
small railroad station	Kleinbahnhof
small receiver	Kleinfernhoerer
small receiver	Kleinempfaenger
small rod	Stäbchenn
small run	kleine Serienarbeit
small-scale manufacturing operation	Kleinbetrieb
small-scale production	Kleinserienfertigung
small-scale test	Kleinversuch
small section mill train	Feineisenstrasse
small section mills	Feinstrassen (Walzwerk)
small side	Kathete
small side	Stirnseite
small signal	Kleinsignal
small signal amplification	Kleinsignalverstärkung
small signal amplitude	Kleinsignalamplitude
small signal collector impedance	Wechselstrom-Kollektorimpedanz fuer Kleinsignale
small signal fluctuation	Kleinsignaländerung
small signal forward transadmittance	Leitwert bei kleinem Signal
small signal operation	Kleinsignalbetrieb
small signal parameter	Kleinsignalparameter
small signal transistor	Kleinsignaltransistor
small size	Kleinformat
small-size valve	Kleinventil
small-sized	kleinteilig
small-sized	kleinstueckig
small-sized cable	Kabel mit geringer Adernzahl
small-sized coke	Knabbelkoks
small-sized jarring machine	Kleinruettler
small-sized scrap	Kleinschlag
small steel articles	Kleinstahlwaren
small tank wagon	Handtankwagen
small tool	Handwerkzeug
small town	Ortschaft
small tractor	Kleinkraftschlepper
small triangulation	Kleintriangulation
small truck	Kleinlastkraftwagen
small tube	Röhrchen
small-type motor	Kleinmotor
small-type radio link	Kleinfunkbruecke
small weights	kleine Gewichtseinheiten
small weights	kleines Gewicht
smallest bending radius permitted	kleinster zulaessiger Biegehalbmesser
smallest increment of fibre	kleinste Unterteilung einer Faser
solution applied in small amounts	die Lösung in kleinen Mengen auftragen
too small	unterdimensioniert
write with small letters	klein schreiben