Terms for subject Technology containing sensor

English	German
absolute pressure sensor	statischer Druckfuehler
actual pressure sensor	Wirkdruckgeber
adhesive sensor	Klebefühler
AE sensor	Aufnehmer
airflow sensor	Luftmengenmesser
alarm sensor	Warnsensor
altitude of the sun sensor	Sonnensensor
altitude sensor	Hoehenkommandogeraet
azimuth sensor	Erdfeldsonde
brightness sensor	Helligkeitssensor
cabin temperatur sensor	Kabinentemperaturfuehler
cabin temperatur sensor	Kabinentemperaturabfuehler
Canopus star sensor	Canopus-Sensor
ceramic sensor	keramischer Sensor
charging current sensor	Ladestromfühler
clip-on trigger sensor	Triggerzange
combustible gas sensor	Sensor für brennbare Gase
course-deviation sensor	Kurswinkelgeber
CSS force sensor	Griffmessgeber (Flugregler)
CSS force sensor	Griffkraft-Messgeber
current sensor	Stromgeber
digital sensor	Digitalmessfühler
digital sensor	Binärgeber
displacement sensor	Wegfühler
displacement sensor	Wegaufnehmer
duct anti-ice sensor relay	Steuerrelais fuer Lufteinlaufvereisungsschutz
duct temperature sensor	Minimumtemeraturfuehler (Klimaanlage)
edge sensor	Kantenfühler
electromechanical oxygen sensor	elektromechanischer Sauerstoffsensor
electromechanical sensor	elektromechanischer Sensor
electronic level sensor	Stabsonde
expansion sensor	Dehnungsgeber
flame sensor	Lichtempfänger
flight control optical sensor array	Optische Sensor-Arrays für Flugsteuerungszwecke
force sensor	Kraftsensor
glass-based sensor	auf Glas gestützter Sensor
gravity sensor	Lotgeber
Hall-effect sensor	Hallgeber
heat sensor	Wärmefühler
height of the sun sensor	Sonnensensor
high level sensor	Messfuehler fuer oberen Fluessigkeitsstand
highly accurate sensor	Hochpräzisions-Meßfühler
horizon sensors	Horizontsensoren
humidity sensor	Feuchtesensor
imaging sensors	Bildsensor
inductive proximity sensor	induktiver Näherungsschalter
intelligent sensor	intelligenter Messfühler
lean to rich sensor threshold voltage	Sondenspannung an der Schwelle von fett zu mager
level sensor	Füllstandsfühler
light sensor	Lichtsonde
light sensor	Lichttaster
lighting density sensor	Leuchtdichtesensor
limited reset sensor	Temperaturbegrenzungsfuehler (Druckluftanlage)
load sensor	Kraftmesser
MDS sensors	Messfuehler der Fehlerdetektionsanlage
measuring sensor	Messgeber
microwave sensor	Mikrowellenmelder
monitoring sensor	Überwachungssensor
monospectral imaging sensors	monospektrale Bildsensoren
motion sensor	Bewegungsmelder
multispectral imaging sensors	multispektrale Bildsensoren
non-intrusive sensor	nicht störender Sensor
nonstoichiometric oxygen sensor	nichtstöchiometrischer Sauerstoffsensor
nozzle area synchro sensor	Schubduesenstellungsgeber
nozzle position feedback sensor	Schubduesenstellungsgeber
oil temperature sensor	Öltemperaturmeßkabel
optical sensors, using laser beams	optische Sensoren auf Laserbasis
outage sensor	Messfuehler fuer unteren Fluessigkeitsstand
oxygen sensor	Sauerstoffmesskopf
oxygen sensor heater	Sauerstoffsondenheizer
phase front sensors	Phasenfront-Erkennungssysteme
phase-angle sensor	Winkelgeber
photoelectric sensor	photoelektrischer Messfühler
planet scan sensor	Sensor zum Abtasten des Planeten Mars
position sensor	Stellungsgeber
position sensor	Wegfühler
position sensor	Wegmeßgerät
position sensor	Positionssensor
power sensor	Leistungsmeßkopf
pressure sensor	Druckmeßwertgeber
pressure sensor	Druckwächter
pressure sensor	Druckmeßsonde
pressure sensor	Druckaufnehmer
primary and secondary sun sensors	Fein- u. Grob-Sonnensensoren
proximity sensor	Näherungsinitiator
pushbutton sensor	Taster
radar sensor	Radarsuchgerät
radio compass sensor	Funkkompass-Kommandogeraet
radio compass sensor	Funkkompass-Kommandogerät
reference sensor	Referenzsensor
regulating sensor	Temperaturfuehler
remote sensor	Fernmeßgeber
resistance temperature sensor	Widerstandstemperaturaufnehmer
resistance-type sensor	Widerstandsgeber
revolution sensor	Drehzahlaufnehmer
rotating field eddy current sensor	Wirbelstromsensor
scalar sensor	skalarer Sensor
sensor cavity	Messhohlraum
sensor combination	Sensorkombination
sensor controlled	helligkeitsgesteuert
sensor electronics	Sensorelektronik
sensor element	Melderelement
sensor equipment	Messfuehlererrichtung (Regelungstechnik)
sensor equipment	Sensoreinrichtung
sensor equipment	Sensorausrüstung
sensor for aircraft inertial platform	Meßwertwandler fuer Traegheitsplattform (air bearing gyros of extra-ordinary accuracy, luftgelagerter Kreisel außergewoehnlicher Genauigkeit)
sensor integration	Sensorintegration
sensor line	Sensorleitung
sensor mat	Schaltmatte
sensor monitoring	Geberüberwachung
sensor of monitoring condition and operation	Messfühler für Zustand und Funktionsweise
sensor probe	Sensor-Sonde
sensor programming tools	Messfühlerprogrammierungswerkzeuge
sensor roller	Abtastrolle
sensor technology	Sensorik
sensor transformer	induktiver Geber
sensor transmitter	Messfühlertransmitter
shutdown sensor	Messfuehler fuer Abschalten der Triebwerke
solid state sensor	Festkörpersensor
speed and altitude sensor	Geschwindigkeits- u. Hoehenfluggeraet mit Fuehler
speed sensor	Drehzahlabgriff (Kreisel mit Selbstueberwachung)
speed sensor noise	Rauschen des Drehzahlabgriffs
static pressure sensor	statischer Druckfuehler
strain sensor	Dehnungsmessstreifen
superspectral sensor	Superspektral-Sensor
surface sensor	Oberflächenmessfühler
surface sensor	Oberflächenfühler
tactile sensor	Tastsensor
tactile sensor feedback	taktile Sensorrückkoppelung
temperature sensing sensor	Temperaturfuehler
temperature sensor	Temperaturmessfühler
temperature sensor	Wärmefühler
temperature sensor	Temperaturgeber
temperature sensor	Thermofühler
temperature sensor	Thermogeber
temperature sensor	Temperaturfühler
temperature sensor	Temperaturaufnehmer
thallium-mercury vertical sensor	Thallim-Quecksilber-Lotgeber
thermal infrared sensor	Infrarotsensor
thermographic line-scan sensor	thermographischer Zeilenabtaster
threshold value sensor	Schwellwertfühler
torque sensor	Drehmomentmeßkopf
tracking sensor	Folgesensor
type band sensor	Typenbandabtastung
ultrasonic sensor	Ultraschallsensor
ultrasonic temperature sensor	Ultraschallsensor für Temperaturmessungen
undervoltage sensor	Spannungsrückgangsgeber
vibration sensor	Schwingungsaufnehmer
vision sensor	visueller Sensor
voltage sensor	Spannungsgeber
wall temperature sensor	Wandtemperaturfühler
wall temperature sensor	WT-Fühler
wall temperature sensor insert	Wandtemperatureinsatz
wall temperature sensor welding socket	Wandtemperaturfühlerhülse
wall temperature sensor well	Wandtemperaturfühlerhülse
water detection sensor	Wassereinbruchsmelder
water sensor	Wasserfühler
water temperature sensor	Wassertemperaturfühler
X-ray sensitive linear sensor	röntgenempfindlicher Linearsensor