Terms for subject Technology containing segment

French	Russian
accouplement à segments extensibles	муфта с упругим разжимным кольцом
accouplement à segments extensibles	муфта с упругим распорным кольцом
assurer le segment de piston contre le patinage	предотвращать скольжение поршневого кольца
barrage à segment	сегментный затвор
caractère décomposable en segments	сегментносинтезируемый символ
couronne à segments	сегментная мелкоалмазная буровая коронка
culbuteur avec commande par segment denté	опрокидыватель с приводом от зубчатого сегмента
cuvelage à segments	тюбинговая крепь
cuvelage à segments	крепление тюбингами
cuvelage à segments boulonnés	тюбинговая крепь с болтовыми соединениями
cuvelage à segments boulonnés	крепление тюбингами с болтовыми соединениями
force de serrage du segment	пружинящая сила кольца
garniture en un seul segment	неразрезное поршневое кольцо
gommage des segments de piston	закоксовывание поршневых колец
goupille de segment de piston	штифт поршневого кольца
joindre de segment	замок поршневого кольца
joindre de segment	стык поршневого кольца
joindre de segment	разрез поршневого кольца
joint de segment	замок поршневого кольца
joint de segment	стык поршневого кольца
joint de segment	разрез поршневого кольца
mi-point d'un segment	середина отрезка
porter un segment sur une droite	отложить отрезок на прямой
segment annulaire	кольцевой сегмент
segment d'affichage	сегмент индикатора
segment d'affichage	отображающий сегмент
segment d'appui	поддерживающее уплотняющее кольцо
segment d'appui	опорное уплотняющее кольцо
segment de barreau laser	сегмент лазерного стержня
segment de cercle	круговой сегмент
segment de collecteur	коллекторная пластина
segment de contact	контактный сегмент
segment de matériau actif	сегмент активного материала
segment de pignon de pale	зубчатый сектор поворота лопасти
segment de piston	поршневое кольцо
segment de piston avec joint brisé	поршневое кольцо со ступенчатым замком
segment de piston fendu en sifflet	поршневое кольцо с косым замком
segment de piston fendu en sifflet	поршневое кольцо, разрезанное наискось
segment de sphère	шаровой сегмент
segment d'une courbe	отрезок кривой
segment d'étanchéité	компрессионное кольцо
segment en forme de ménisque	менисковый сегмент
segment fendu	разрезная пружинная шайба
segment fendu	поршневое кольцо с прорезью
segment fendu	разрезанное поршневое кольцо
segment lisse	гладкий сегмент (гребенного барабанчика)
segment orienté	направленный отрезок
segment propre	истинный сегмент
segment-ressort	самонажимное набивочное кольцо
segment-ressort	пружинящее уплотнительное кольцо
segment-ressort	самонажимное уплотнительное кольцо
segment-ressort	пружинящее набивочное кольцо
segment râcleur	маслосъёмное кольцо
segment râcleur	маслоуплотнительное кольцо
segment élastique	пружинящее уплотнительное кольцо
segment élastique	зажимный клин для буровых штанг
segment élastique	кольцевая пружина
segment élastique	разрезная пружинная шайба
segment étanche	компрессионное кольцо
segments commensurables	соизмеримые отрезки
segments disjoints	непересекающиеся сегменты
segments incommensurables	несоизмеримые отрезки
serrure de segment	замок поршневого кольца
surface de portée du segment	поверхность касания поршневого кольца
vanne segment	сегментный затвор
vanne segment à commande hydraulique	сегментный затвор гидравлического действия
vanne à deux segments superposés	сдвоенный сегментный затвор
voûte en segment de cercle	лучковый свод
électromètre à deux segments	бинантный электрометр