Terms for subject Technology containing sections

English	French
acceleration section	parcours d'accélération
angle defect and web curvature of small U sections	défaut d'équerrage et incurvation de l'ame des PETITS fers U
angular cross section	section efficace différentielle relative à l'angle solide
angular cross section	section efficace différentielle angulaire
blank for section	ébauche pour profilés
bound-atom cross section	section efficace d'atome lié
channel iron clamping plates for u and i sections	plaquette oblique pour profiles u et i
circumference of section inflated to round out at zero pressure	développement du sommet gonflé pour mise au rond à la pression zéro
coherent scattering cross section	section efficace de diffusion cohérente
cone section diameter tolerance	tolérance de diamètre de cône pour une section
cone section diameter tolerance zone	zone de tolérance de diamètre de cône pour une section
constant section lighting column	candélabre à section constante
control section	section de contrôle
control section of a flume	section de contrôle
control section of a weir	section de contrôle
control section of a weir or flume	section de contrôle d'un déversoir ou d'un canal jaugeur
cross section	section efficace
cross-section	profil en travers
cross section	section efficace microscopique
cross-section	coupe transversale
cross-section of a can	section transversale d'une boîte
cross-section of cable	section de câble
cross-section of metal	section transversale métallique du câble
cross-section of stream	section mouillée
cross-section of stream discharge	section d'écoulement
cross-section of the rope	section transversale du câble
Dedekind section	section dédékindienne
depth of diamond section	profondeur de couche diamant
depth of warp section	hauteur de la section d'ourdissage
diameter of the circular cross-section of the conduit under operating conditions	diamètre de la section de mesurage circulaire de la conduite dans les conditions de service
Doppler-averaged cross section	section efficace moyenne Doppler
double differential cross section	section efficace différentielle double
effective thermal cross section	section efficace thermique effective
effective thermal cross section	section efficace de Westcott
elastic scattering cross section	section efficace de diffusion élastique
fission cross section	section efficace de fission
flat and round section of a jaw	section plate et ronde d'un bec
flat section of a jaw	section plate d'un bec
flow-rate of a fluid through a cross-section of a conduit	débit d'un fluide à travers une section de conduite
fork cross-section	section des bras de fourche
free atom cross section	section efficace d'atome libre
girth of section inflated to round out at zero pressure	développement du sommet gonflé pour mise au rond à la pression zéro
group removal cross section	section efficace d'extraction de groupe
group transfer scattering cross section	section efficace de transfert de groupe par diffusion
half-round section of a jaw	section demi-ronde d'un bec
heavy section	poutrelle
i or x half-lock section	section transversale profilée bigorge en I ou en X
i or x rail section	section transversale profilée bigorge en I ou en X
incoherent scattering cross section	section efficace de diffusion incohérente
inelastic scattering cross section	section efficace de diffusion inélastique
injection cross-section	section d'injection
iron and section iron shearing machine	machine à cisailler les fers et profiles
jointing section	profilé pour joint
Kantor section	section de Cantor
laminated angle-section	préformé stratifié en v
laminated channel-section	profile stratifié en v
laminated t-section	profile stratifié en t
length of diamond section of a grinding wheel	longueur de couche diamant d'une meule
light section angle	cornière de profil normal
light section angle	cornière de profil allégé
light section instrument	dispositif à coupe optique
longitudinal section used for gauging velocity	section de flottage
macroscopic cross section	section efficace macroscopique
mass flow-rate through a cross-section of a conduit	débit-masse à travers une section de conduite
mean velocity at a cross-section	vitesse moyenne dans une section
measurement section	tronçon de mesurage
measurement section	section de mesurage
measuring cross-section	section de jaugeage
measuring-section	section de jaugeage
measuring section	section de mesurage
measuring section	tronçon de mesurage
microscopic cross section	section efficace microscopique
microscopic cross section	section efficace
midship section	maître couple
mixing section	section de mélange
moulded laminated section	profile moulé stratifié
nominal cross-section of rope	section transversale nominale du câble
nonelastic cross section	section efficace non-élastique
normal section	cornière de profil allégé
normal section	cornière de profil normal
normal U sections	profilés en U normaux
parent section	profil mère
pipe section	élément de longueur droite
principal normal section	section normale principale
radar cross section	section efficace du diagramme de gain
radiative capture cross section	section efficace de capture radiative
radiative inelastic scattering cross section	section efficace de diffusion inélastique radiative
reduction in cross-section	striction
reduction of area of cross-section	réduction de la section
removal cross section	section efficace de déplacement
road section code	numéro de tronçon
rolled steel sections	profilés en acier
rolled steel sections	acier laminé
round cross-section	section transversale circulaire
round section joint ring	joint torique
round section joint ring for bearing carrier	joint torique du porte-coussinet
round section joint ring for stationary seal ring	joint torique du grain fixe
round section of a jaw	section ronde d'un bec
sampling cross-section	section d'échantillonnage
section check	coupe de serti
section check	coupe du serti
section for colliery arches	profilé pour soutènement de mines
section having asymmetric flanges	poutrelle à ailes dissymétriques
section having unequal flanges	poutrelle à ailes inégales
section height of a tyre tube	hauteur de section d'une chambre à air
section of an uptwister	section d'un moulin
section of an uptwister	fenêtre d'un moulin
section of ducting	tronçon de conduit
section warping	ourdissage par sections
section warping	ourdissage sectionnel
section warping	ourdissage en sections
section warping	ourdissage en nappes
section width of a tyre tube	largeur de section d'une chambre à air
sections and merchant bars in the rough hot rolled state	profilés et laminés marchands à l'état brut de laminage à chaud
semi-finished product of rectangular cross-section	demi-produit de section rectangulaire
semi-finished product of square cross-section	demi-produit de section carrée
shape of cross-section of the wire	forme de la section transversale du fil
shaped cross-section	section transversale profilée
small H section	petit profilé H
small I section	petit profilé I
small u-section	petit profilé u
special section	poutrelle spéciale
special section	profilé spécial
special section	singularité
spectral cross section	section efficace différentielle en énergie
square edged section	profil à angles vifs
square taper washer for u and i sections	plaquette oblique pour profiles u et i
symmetry defect of T sections	défaut de symétrie de fers T
thermal cross section	section efficace thermique
thermal inelastic scattering cross section	section efficace de diffusion inélastique thermique
thick section	profil renforcé
thickness of diamond section	épaisseur de couche diamant
thin section	profil mince
thin section	profil allégé
tolerance on the roundness of the section	tolérance de circularité d'une section
tolerance zone for the roundness of the section	zone de tolérance de circularité de cône
total cross section	section efficace totale
transport cross section	section efficace de transport
transverse section	section efficace
trapezoidal shaped cross-section	section transversale profilée trapézoïdale
u section	poutrelle u
warp section	section d'ourdissage
weave cross-section diagram	coupe transversale d'un dessin d'armure
westcott cross section	section efficace de Westcott
westcott cross section	section efficace thermique effective
width of warp section	largeur de la section d'ourdissage
wire of unsuitable section	fil de section non conforme
z section	profil z
z-shaped cross-section	section transversale profilée en Z