Terms for subject Technology containing scraping

English	Russian
additional scraping	доскребка (мясной туши)
bucket-chain excavator for downward scraping	многочерпаковый экскаватор для нижнего черпания
bucket-chain excavator for upward scraping	многочерпаковый экскаватор для верхнего черпания
carcass scraping	сухой туалет мясной туши
carcass scraping	зачистка мясной туши
cotton-scraping machine	куракоуборочная машина
finely scraped member	деталь, забракованная на финишной обработке
fit one part to another by scraping	подгонять одну часть к другой шабрением
fit two parts together by scraping	подгонять одну часть к другой шабрением
fit together by scraping	пришабривать
remove by scraping	снимать шабером
scrape away	вымалывать (продукты драных систем)
scrape bright	зачищать (металлическую поверхность)
scrape off	счищаться (Andrey Truhachev)
scrape off	поддаваться соскабливанию (Andrey Truhachev)
scrape off	поддаваться отскабливанию (Andrey Truhachev)
scrape off	зачищаться (Andrey Truhachev)
scrape off	cоскабливаться (Andrey Truhachev)
scrape off	снимать шабером
scrape off	отскабливаться (Andrey Truhachev)
scrape off paint	соскоблить краску (Andrey Truhachev)
scrape off paint	соскребать краску (Andrey Truhachev)
scrape off paint	отскабливать краску (Andrey Truhachev)
scrape off paint	соскабливать краску (Andrey Truhachev)
scrape up	подшабривать
scraping action	скоблящее действие (вооружения долота)
scraping belt	ленточный скребок
scraping bright	зачистка (металлической поверхности)
scraping-cutting action	абразивно-режущее действие (вооружения долота)
scraping down	шабровка
scraping drift	горизонт скреперования
scraping grader	скребковый грейдер
scraping level	горизонт скреперования
scraping machine	шабровочный станок
scraping off	пришабривание
scraping-off	соскабливание
scraping tool	шабер
scraping-twisting action	абразивно-выдалбливающее действие (вооружения долота)