Terms for subject Technology containing routing

English	German
alternate routing of telephone traffic	Umweglenkung im Fernsprechverkehr
alternative routing	Ausweichleitweg
alternative routing	Ausweichleitwegangabe (Fernschreibwesen)
alternative routing	Ausweichleitung
basic routing line	Hauptleitwegzeile (Fernschreibwesen)
cable routing	Kabeltrassenverlegung
cable routing	Kabelführung
cable routing drawing	Kabeltrassenplan
combined routing indicator plan	interalliierter Leitweganzeigerplan
compulsory routing	Pflichtstreckenfuehrung
conductor path routing	Leiterplattenentflechtung
departure routing	Abflugstreckenfuehrung
departure routing chart	Abflugstreckenkarte
diagnostic routing	Fehlersuchprogramm
duct routing drawing	Kanalführungszeichnung
free routing	freie Leitwegzuleitung
indirect routing system	mittelbar gesteuertes System
job routing	Fertigungsablauf
message routing	Nachrichtenverteilung
push-button routing of messages	Druckknopf-Adressenwahl
routing card	Begleitkarte
routing card	Arbeitskarte
routing card	Laufkarte fuer Werkstueck
routing chart	Leitwegplan
routing code	Richtungskennziffer
routing code	Richtungskennzahl
routing cutter	Langlochvorfraeser
routing cutter	Gesenkfraeser
routing decisions	Verkehrsleitungsentscheidungen
routing desk	Leittisch
routing desk	Leitstelle
routing directory	Leitwegverzeichnis
routing distance	Weglänge
routing group selector	Umsteuerwaehler
routing guide	Leitwegverzeichnis
routing indicator	Leitwegkenngruppe (Flugsicherung)
routing information	Leitinformation
routing instruction	Verteilerhinweis
routing key	Richtungstaste
routing line	Leitwegzeile (TO-Zeile)
routing line segregation	Leitwegaufteilung
routing of signals	Vermitteln optischer Signale
routing sheet	Arbeitsvorschrift
routing sheet	Arbeitsanweisung
routing slip	Begleitzettel
routing structure	Leitbauwerk
routing tree	Richtungswahlbaum
self-routing indicator	Selbststeuerungsanzeige
standard routing cycle	Normalumlauf
system direct routing	System mit unmittelbar gesteuerter Wahl
wireway routing	Kabelkanalführung (special term per el.-code)