Terms for subject Technology containing reliability

English	German
acceptable reliability level	Zuverlaessigkeitsgrenze
achieved reliability	erreichte Zuverlaessigkeit
assessed reliability	Vertrauensgrenze der Erfolgswahrscheinlichkeit
circuit reliability	Prozentsatz der Zeit, in der ein Stromkreis normal funktioniert
compatible reliability	ausreichende Zuverlaessigkeit
design reliability	Entwurfszuverlaessigkeit
extrapolated reliability	extrapolierte Erfolgswahrscheinlichkeit
field reliability test	Zuverlaessigkeitspruefung unter Einsatzbedingungen
functional reliability	Funktionssicherheit
functional reliability of machine	Sicherheit der Maschine
functional reliability of machine	Zuverlässigkeit der Maschine
inherent reliability	inherente Zuverlaessigkeit
inherent reliability	Eigenzuverlaessigkeit
laboratory reliability test	Zuverlaessigkeitspruefung unter Laborbedingungen
maximum of reliability	hoechste Betriebszuverlaessigkeit
minimum acceptable reliability	Mindestzuverlaessigkeit
operational reliability	Betriebszuverlaessigkeit
optimum reliability	kostenoptimale Zuverlaessigkeit (s pezifisch)
optimum reliability	optimale Zuverlaessigkeit
percentage reliability	prozentuale Betriebssicherheit
performance reliability	Betriebssicherheit
reliability analysis	Zuverlässigkeitsbewertung
reliability apportionment	Zuverlässigkeitsaufteilung
reliability assessment	Zuverlässigkeitsbewertung
reliability assurance	Zuverlässigkeitssicherung
reliability characteristic	Zuverlässigkeitsmerkmal
reliability check	Zuverläßigkeitsuntersuchung
reliability compliance test	Zuverlässigkeitsnachweißprüfung
reliability data	Zuverlaessigkeitsangaben
reliability engineering	Zuverlässigkeitstechnik
reliability factor	Zahnbruchsicherheit
reliability index	Zuverlässigkeitsindex
reliability level	Zuverlässigkeitsgrad
reliability model	Zuverlässigkeitsmodell
reliability prediction	Zuverlässigkeitsvorhersage
reliability profile	Zuverlässigkeitszeitverlauf
reliability profile	Zuverlässigkeitsprofil
restart reliability	Restartfestigkeit
system design reliability	Systemzuverlaessigkeit
system reliability analysis	Zuverlässigkeitsuntersuchung
theory of reliability	Sicherheitstheorie
theory of reliability	Zuverlaessigkeitstheorie
transmission reliability	Übertragungssicherheit
transmission reliability	Uebertragungssicherheit
use reliability	Gebrauchszuverlaessigkeit