Terms for subject Technology containing relay

English	Spanish
AC field control relay trip	disparador de relé de regulación del campo eléctrico de corriente alterna
AC overvoltage relay	relé de sobrevoltajede corriente alterna
AC undervoltage relay contacts	contactos de relé de subvoltaje mínimo de corriente alterna
air particle separation relay	relé separador de partículas de aire
alternating current field control relay trip	disparador de relé de regulación del campo eléctrico de corriente alterna
alternating current overvoltage relay	relé de sobrevoltajede corriente alterna
alternating current undervoltage relay contacts	contactos de relé de subvoltaje mínimo de corriente alterna
amplifier-relay assembly	conjuntos de relés amplificadores
amplifier-relay assembly	conjunto amplificador-relé
auto-dehike holding relay	relé de retención de acorte automático
auxiliary touchdown relay	relé auxiliar de toma de contacto
auxiliary transfer relay	relé auxiliar de transferencia
boost pump reverse control time-delay relay	relé de retardo de control de contramarcha de la bomba reforzadora
booster relay	relé de mando rápido
clapper relay	relé intermitente
clapper relay	relé de golpeteo
clapper relay	relé vibrador
clapper relay	relé de chapaleta
contactor auxiliary relay	relé contactor auxiliar
contactor auxiliary relay	relé auxiliar del contactor
control relay holding circuit	circuito de retención del relé de control
crossfeed valve control relay	relé de control de la válvula de alimentación cruzada
cutout relay	relé interruptor
cutout relay	relé desconector
dialing and auxiliary relay unit	unidad de cuadrante y relé auxiliar
disengage relay	relé de desenganche
disengage relay	relé de desacoplamiento
doors sequence relay coil	bobina del relé secuencial de las puertas
electrical relay assembly	conjunto eléctrico de relés
electrical reset relay	relé de reposición eléctrico
external fuel warning holding relay	relé de retención de aviso del combustible externo
field control relay	relé de regulación del campo inductor
field control relay contact	contacto del relé de regulación del campo inductor
fill motor relay	relé del motor de llenado
flap control bus transfer relay	relé de transferencia de la barra colectora de control de los flaps
flap power down relay	relé de potencia para bajar los flaps
flashing relay	relé intermitente
flashing relay	relé de accionamiento intermitente
frame cut-out relay lead clip	grapa de conductor de relé disyuntor
frequency sensitive relay	relé selectivo en frecuencia
fuel balance sensing relay	relé detector de equilibrio del combustible
fuel control relay	relé del regulador de combustible
fuel level control relay	relé de control del nivel de combustible
gear downlock indicator relay coil	bobina de relé del indicador del seguro de extensión del tren de aterrizaje
gear retract control relay coil landing gear	bobina de relé del control de retracción del tren de aterrizaje
ground stop relay	relé de interrupción en tierra
ground stop relay	relé de detención en tierra
heading set relay	relé de fijación de rumbo
high heat relay	relé de sobrecalentamiento
high heat relay	relé de calor intenso
holding relay	relé de retención
homing relay	relé de progresión con retorno a la posición inicial antes de cada ciclo de operaciones
horn silent relay	relé desactivador de bocina
key relay	relé del manipulador
landing gear torque switch relay	relé del interruptor de torsión del tren de aterrizaje
latching relay	relé con enclavamiento
latching type relay	relé de enclavamiento
light flashing control relay	relé de control de destello de luz
light relay or photo-tube relay	relé relevador fotoeléctrico
light relay or photo-tube relay	fotorrelé
load-leveling relay	relé desconectador automático
load-levelling relay	relé desconectador automático
lock-relay	relé de cierre
lock-relay	relé de bloqueo
locking relay	relé fijador
lockout relay	relé de cierre
lockout relay	relé de bloqueo
message relay point	puesto de retransmisión de mensajes
motor starter relay	relé de arranque del motor
motor stop relay	relé de detención del motor
navigation lights power control relay	relé de control de energía de las luces de navegación
nose strut hiking switch relay coil	bobina de relé del interruptor de extensión del montante de proa
on speed relay	relé de alcance de velocidad
open-seeking relay	relé de búsqueda libre
overvoltage relay	relé de sobretensión
paralleling relay	relé en paralelo
phase sequence relay	relé de secuencia de fases
power control relay	relé de control de potencia
power transfer relay	relé de transferencia
radio relay	radiodistribución
radio relay	radioestación relé
radio relay	radio enlace dirigido
reactive biasing relay	relé de polarización reactiva
reed-type relay	relé de láminas flexibles
reed-type relay	relé de láminas (flexibles)
relay box	caja de relés
relay contacts	contactos de relés
relay control module	módulo de control de relé
relay station	estación de retransmisión
relay valve	válvula-relé
relay valve	tub-relé
reverse current relay	relé de corriente inversa
reverse-and-relay question	pregunta inversiva y remisiva
reversing relay	relé de inversión
safety ground relay	relé de seguridad de conexión a tierra
seeking relay	relé de exploración
seeking relay	relé de búsqueda
sensing relay	relé detector
short circuit relay	relé de cortocircuito
slave relay	relé subordinado
solenoid relay	relé de solenoide
start relay	relé de iniciación
start relay	arranque del motor
starter relay	relé del arrancador
stepper relay	relé de propresión
stepper relay	relé de avance paso a paso
stop start relay	relé de arranque y parada
synchronized bus relay	relé sincronizado de la barra colectora
synchronizing bus relay	relé sincronizador de la barra colectora
tape-relay channel	teletipo circuito retransmisor por cinta
test relay	relé verificador
test relay	relé de prueba
time-controlled relay	relé temporizado
time-controlled relay	relé cronométrico
time-delay relay	relé temporizado
time-delay relay	relé retardador
touchdown relay	relé de toma de contacto
touchdown relay	aterrizaje relé de contacto
transfer relay	relé interruptor
transfer relay	relé conmutador
transition relay	relé de transición
turbine control relay	relé de mando de la turbina
turbine control relay	relé de control de la turbine
undercurrent relay	relé de hipocorriente
undercurrent relay	relé de corriente mínima
underfrequency relay	relé de subfrecuencia
underspeed relay	relé de velocidad insuficiente
underspeed relay	interruptor de baja velocidad
undervoltage relay	relé de voltaje mínimo
undervoltage relay	relé de subvoltaje
undervoltage relay	relé de bajo voltaje
unlock relay	relé de desenganche
unlock relay	relé de desacoplamiento
weather relay facility	estación repetidora de las condiciones meteorológicas
wheel rotation detector control relay	relé detector de rotación de la rueda
wheel rotation detector control relay	relé de control del detector de rotación de la rueda