Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms for subject Technology containing quantum computation | all forms
EnglishRussian
absorb a quantumпоглощать квант
acoustic quantumквант звука (MichaelBurov)
conversion quantum efficiencyквантовая эффективность преобразования
detective quantum efficiencyопределяемый квантовый выход
detective quantum efficiencyобнаруживаемая квантовая эффективность
detective quantum efficiencyпороговая квантовая эффективность
differential quantum efficiencyдифференциальный квантовый выход
double-quantum laserдвухфотонный лазер
double-quantum spectroscopy methodметод спектроскопии двухквантовых переходов
effective quantum efficiencyквантовая эффективность (фотокатода)
effective responsive quantum efficiencyквантовый выход
electromagnetic field quantumфотон
electromagnetic field quantumквант электромагнитного поля
emulsion coating of high quantum efficiencyэмульсионный слой с большим квантовым выходом
energy quantumквант энергии
excitation quantumквант возбуждения
external differential quantum efficiencyвнешняя дифференциальная квантовая эффективность
external quantum efficiencyвнешний квантовый выход
field quantumквант поля
first quantum numberглавное квантовое число
flux-quantum volumeфлюксоид
flux-quantum volumeквантованный вихрь потока (в сверхпроводниках)
gamma quantumгамма-фотон
gamma quantumгамма-квант
gamma-ray quantumгамма-квант
give liberate a quantumотдавать квант
give release a quantumотдавать квант
ground quantum stateосновное квантовое состояние
high-energy quantumквант высокой энергии
high-quantum-efficiency phototransistorфототранзистор с высоким квантовым выходом
high-quantum-yield photocathodeфотокатод с высоким квантовым выходом
incident quantumпадающий квант
induce quantumиндуцированный квант
infrared quantum counterсчётчик квантов инфракрасного излучения
infrared quantum counterинфракрасный квантовый счётчик
internal net quantum efficiencyполный внутренний квантовый выход
internal net quantum efficiencyполная внутренняя квантовая эффективность
internal quantum efficiencyвнутренний квантовый выход
isotopic-spin quantum numberквантовое число изотопического спина
lattice vibration quantumквант энергии колебаний решётки (кристаллической)
light quantumфотон
light quantumквант света
low-energy quantumквант малой энергии
multichannel quantum defect theoryмногоканальная квантовая теория дефектов
multiple quantum well laserлазер на структурах с квантовыми ямами
multiple quantum-well laserлазер на структурах с квантовыми ямами (несколькими)
multiple-quantum transitionмногоквантовый переход
nominal quantum efficiencyноминальная квантовая эффективность
optical and quantum electronicsоптическая и квантовая электроника
optical quantum detectorквантовый приёмник оптического излучения
principal quantum numberглавное квантовое число
quantum absorptionпоглощение кванта
quantum amplification by stimulated emission of radiationквантовое усиление использованием стимулированной эмиссии
quantum amplifierквантовый усилитель
quantum channelквантовый канал
quantum clockквантовые часы
quantum computer engineeringпроектирование квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
quantum computer engineeringконструирование квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
quantum conceptsквантовые представления
quantum data dynamicsквантовая хромодинамика
quantum defectквантовый дефект
quantum detectorквантовый приёмник
quantum dynamicsквантовая динамика
quantum effectквантовый эффект
quantum effectivenessквантовая эффективность
quantum efficiencyквантовый выход
quantum efficiencyквантовая эффективность
quantum electro dynamicsКЭД (MichaelBurov)
quantum electro dynamicsквантовая электродинамика (MichaelBurov)
quantum electro-dynamicsквантовая электродинамика (MichaelBurov)
quantum electro-dynamicsКЭД (MichaelBurov)
quantum electrodynamicsКЭД (MichaelBurov)
quantum electrodynamicsквантовая электродинамика
quantum electrodynamics, QEDКЭД, квантовая электродинамика (Andronik1)
quantum electromagnetodynamicsквантовая электромагнитодинамика
quantum electronicsквантовая электроника
quantum electronics councilсовет по вопросам квантовой электроники
quantum emissionизлучение кванта
quantum energyэнергия кванта
quantum equationквантовое уравнение
quantum field theoryквантовая теория поля
quantum flavordynamicsквантовая ароматодинамика
quantum gainквантовое усиление
quantum haplodynamicsквантовая аплодинамика
quantum hydrodynamicsквантовая гидродинамика
quantum indexколичественный показатель
quantum jumpквантовый скачок
quantum jumpквантовый переход
quantum lawквантовый закон
quantum levelуровень кодирования (в кодирующей ЭЛТ)
quantum levelквантовый уровень
quantum limitграничная длина волны
quantum liquidквантовая жидкость
quantum many-particle theoryквантовая теория многих частиц
quantum mechanical amplifierквантовый усилитель
quantum mechanical amplifierквантовомеханический усилитель
quantum metrologyквантовая метрология
quantum natureквантовая природа
quantum natureдискретная природа
quantum noiseквантовый шум
quantum noise limitedс ограничением квантового шума
quantum noise limited modeрежим работы, ограниченный квантовыми шумами
quantum oscillatorквантовый генератор
quantum oscillatorквантовый осциллятор
quantum phaseфаза волновой функции
quantum photoelectric effectквантовый фотоэлектрический эффект
quantum stateквантовое состояние
quantum theory of lasersквантовая теория лазеров
quantum theory of lightквантовая теория света
quantum theory of non-local fieldнелокальная квантовая теория поля
quantum theory of paramagnetismквантовая теория парамагнетизма
quantum wellпотенциальная яма (larisa_kisa)
quantum wellквантовая яма
quantum well laserлазер на структурах с квантовыми ямами
quantum yieldквантовый выход
quantum-charge ratioотношение постоянной Планка к элементарному заряду
quantum-efficiency characteristicхарактеристика квантовой эффективности
quantum-mechanicalквантовомеханический
quantum-mechanical circuitквантовомеханическая схема
quantum-mechanical clockквантовомеханические часы
quantum-mechanical computationквантовомеханические расчёты (вовик)
quantum-mechanical effectквантовомеханический эффект
quantum-mechanical magnetometerквантово-механический магнитометр
quantum-mechanical magnetometerквантовый магнитометр
quantum-mechanical mass operatorмассовый оператор
quantum-mechanical operatorквантовомеханический оператор
quantum-mechanical stateквантовомеханическое состояние
quantum-mechanical storageёмкость квантовомеханического запоминающего устройства
quantum-mechanical tunnellingквантовомеханический туннельный переход
quantum-well laserлазер на структурах с квантовыми ямами (несколькими)
rely on quantum physicsвыполненный на основе квантовых эффектов (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
rely on quantum physicsна основе квантовых эффектов (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
responsive quantum efficiencyквантовый выход приёмника
scatter a quantumрассеивать квант
scattered quantumрассеянный квант
single-quantum well laserлазер на квантоворазмерной структуре
single-quantum well laserлазер на структуре с квантовой ямой
sound quantumзвуковой квант
sound quantumфонон
sound quantumквант звука (MichaelBurov)
sound quantumакустический квант
stimulated quantumиндуцированный квант
then the quantum distribution goes over into the Maxwell-Boltzmann distributionтогда квантовомеханическое распределение переходит в распределение Максвелла-Больцмана
total quantum numberвнутреннее квантовое число
total quantum numberобщее квантовое число (азимутальное или орбитальное)
two-quantum annihilationдвухквантовая аннигиляция
two-quantum effectдвухквантовый эффект
vibration quantumквант энергии колебаний
virtual quantumвиртуальный квант

Get short URL