Terms for subject Technology containing loop

English	Spanish
adjuster attach loop	lazo de sujeción del regulador
adjuster attachment loop	lazo de sujeción del regulador
antisyphon loop	tubería antisifón
armor wire loops	anillos de hilo de armadura
closed loop	malla cerrada
closed loop inertial microsensor	microsensor por inercia de ciclo cerrado
closed loop stabilisation	funcionamiento en bucle cerrado
closed loop stabilization	funcionamiento en bucle cerrado
compensated loop direction finder	radiogoniómetro de cuadro compensado
compensated loop direction finder	radiogoniómetro con antena compensadora
continuous loop	circuito cerrado bucle continuo
continuous loop	bucle sin fín
continuous loop	circuito de cable continuo
continuous loop fire detection system acft	sistema detector de fuego de cable continuo (circuito cerrado)
corrosion test with loop-shaped specimen	prueba de tensocorrosión
current and voltage loops	vientres de corriente y de voltaje
element loop	elemento en sistemas de detección
element loop	elemento detector
expansion loop	curva de dilatación
expansion loop	anillo de expansión
feedback loop	circuito de realimentación
feedback loop	bucle de retroalimentación
feedback loop	circuito de reacción
ground loop	vuelta incontrolable de un avión en tierra
ground loop	capoteo
half loop	medio rizo (en acrobacia aérea)
held loop	malla retenida
inverted open loop operational amplifier	amplificador operacional de circuito abierto invertido
leg of the loop	jamba de malla
loop compass	goniómetro
loop frame	bastidor arqueado
loop in	conector en circuito
loop pile	bucle
loop range	radiofaro tetradireccional
loop range	radioguía de cuatro rumbos
loop range	estación de navegación guiada con antena de cuadro
loop resistance check	verificación de la resistencia del bucle
loop-test bar	muestra para la prueba del lazo de cinta de acero
needle loop	cabeza de malla
number of loops per unit length	número de bucles por unidad de longitud
open loop	malla abierta
open loop stabilisation	funcionamiento en bucle abierto
open loop stabilization	funcionamiento en bucle abierto
open-loop system	sistema de control sin autocorrección
open-loop system	sistema de control de circuito abierto
parachute riser loop	anillo del tirante del paracaídas
plush loop	bucle
radio-loop nacelle	carenado de la antena de cuadro
rotatable loop-compass	radiogoniómetro orientable
rotatable loop-compass	radiocompás de antena orientable
rotating loop antenna	antena de cuadro giratoria
selvedge loop	malla de orillo
sensing loop aircaft warning system	circuito sensor
sensing loop aircaft warning system	sistema de alarma del avión cable sensor
servocontrol loop	servobucle
servocontrol loop	circuito de servomecanismo
shoulder harness loops	lazos del arnés de hombros
side of the loop	jamba de malla
sinker loop	malla de platina
sinker loop transfer	malla de platina transferida
square loop ferrite	núcleo rectangular de ferrita
square loop ferrite	ferrita de bucle rectangular
strap loops	lazos de correa
tuck loop	malla cargada
voltage loop	vientre de tensión
voltage loop	antinodo de tensión
webbing loop	lazo de la cincha