| English | Japanese |
| boring log | ポーリング柱状図 (ポーリングちゅうじょうず) |
| log band saw | 大割带鋸機 (おおわりおびのこき) |
| log cabin | 校倉小舎 (あぜくらこや) |
| log-cabin | ロッグ•キャビン |
| log frame saw | 大割葳鋸 (おおわりおさのこ) |
| log house | 校倉造 (あぜくらづくり) |
| log house | 校倉 (あぜくら) |
| log house | 丸木造 (まるきづくり) |
| log hut | 校倉小舎 (あぜくらこや) |
| log scaf folding | 丸太足場 (まるたあしば) |
| long log | 中丸太 (ちゅうまるた) |
| long log | 長杉丸太 (ながすぎまるた) |
| long log with slender top | 穂付丸太 (ほつきまるた) |
| medium size log | 中丸太 (ちゅうまるた) |
| raw log | 原木 (genboku) |
| raw log | 源太 (げんた) |
| raw log | 元太 (げんた) |
| raw log | 原太 (げんた) |
| sawn log | 割丸太 (わりまるた) |
| small log | 小丸太 (こまるた) |