Terms for subject Technology containing kernels

English	Russian
apricot kernel oil	косточковое абрикосовое масло
atomic kernel	атомное ядро
attenuation kernel	ядро ослабления
closed kernel	полное ядро
coagulation kernel	ядро коагуляции (abab)
concentration kernel	ядро концентрации (abab)
de-husk the kernel	шелушить зерно
diffusion kernel	ядро Юкавы
diffusion kernel	диффузионное ядро
displacement kernel	ядро смещения
driver kernel interface	интерфейс драйверов с системным ядром
elastic-scattering kernel	ядро упругого рассеяния
fifth generation-kernel language	стержневой язык машин пятого поколения
flame kernel	ядро факела
graphical kernel system	ядро графических примитивов
graphical kernel system	базовая и графическая система
husk the kernel	шелушить зерно
kernel field	базовое поле
kernel language	язык-ядро
Kernel multiple processing system	многопроцессорная система Кернеля
kernel oil	масло из косточек
kernel oil	косточковое масло
kernel operation	операция ядра (операционной системы)
kernel roasting	обжиг медной руды на ядро (содержащее медь и никель)
kernel smut	твёрдая головня
non-symmetric kernel	несимметрическое ядро
operating-system kernel	ядро операционной системы
overlap kernel	перекрывающее ядро
palm kernel oil	косточковое пальмовое масло
real kernel	действительное ядро
resolvent kernel	резольвентное ядро
scour the kernel	обдирать зерно
shell the kernel	лущить зерно
short-line interface kernel	шина SLIK
short-line interface kernel	ядро высокоскоростного интерфейса с короткими связями
system kernel	ядро операционной системы
thousand-kernel weight	масса 1000 зёрен
thousand kernel weight	масса тысячи зёрен
thousand-kernel weight	абсолютная масса зерна
Yukawa kernel	ядро Юкавы
Yukawa kernel	диффузионное ядро