Terms for subject Technology containing improvements

English	Russian
analytical technique for productivity improvement	аналитический метод повышения производительности труда
annealing for improvement of machinability	отжиг для улучшения обрабатываемости
antenna and transmitter improvement study	исследование с целью усовершенствования антенн и передатчиков
antijamming improvements	противопомеховые усовершенствования аппаратуры
avionics module repair improvement program	программа замены модульной бортовой радиоэлектронной аппаратуры
bearing improvement	усовершенствование подшипника
boot material improvement	усовершенствование материала пылезащиты
capital improvement authorization	разрешение на капитальный ремонт
central region communications improvement program	программа усовершенствования средств связи в центральном регионе
channed improvement	русловыправительные работы
channed improvement	реконструкция канала
channel improvement	реконструкция канала
coal improvement	обогащение угля
color transient improvement	регулирование насыщенности цвета
communications improvement memorandum	памятная записка о мерах по улучшению работы средств связи
component improvement program	программа модернизации деталей и узлов (Post Scriptum)
containment improvement program	программа модернизации гермооболочки ядерного реактора
containment performance improvement	усовершенствование характеристик гермооболочки
design change improvement program	программа усовершенствования системы внесения изменений в проект
design improvement	модернизация конструкции
differential improvement	усовершенствование дифференциала
environmental improvement	улучшение окружающей среды
environmental improvement	улучшение качества окружающей среды
frame assembly improvement	усовершенствование рамы в сборе
fuel lifetime improvement program	программа исследований и разработок по повышению срока службы тепловыделяющих элементов
high-frequency improvement program	программа усовершенствования радиоэлектронных средств высокочастотного диапазона
improvement and modernization	улучшение качества и модернизация
improvement factor	выигрыш в отношении сигнал – шум
improvement felling	рубка ухода
improvement line	красная линия
improvement line	линия застройки
improvement of control system performance	коррекция системы регулирования
improvement of convergence	улучшение сходимости
improvement of technology	усовершенствование технологии (Soulbringer)
improvement program	программа модернизации
incremental improvement	нарастающая динамика модернизации (Sergei Aprelikov)
incremental improvement	нарастающая модернизация (Sergei Aprelikov)
incremental safety improvement	дополнительное улучшение безопасности
induction heating stress improvement, induction heat stress improvement	снятие напряжений индуктивным нагревом
land improvement	благоустройство территории (Alexander Demidov)
land improvement	мелиорация земель
land improvement	агромелиорация
lease improvement	модернизация арендуемого оборудования
lease improvement authorization	санкционирование модернизации арендуемого оборудования
maintenance improvement	усовершенствование технического обслуживания
maintenance improvement	улучшение технического обслуживания
maintenance improvement program	программа усовершенствования технического обслуживания
major improvement	основное усовершенствование
major improvements in electronic effectiveness through advanced techniques	значительное повышение эффективности электронных средств путём использования передовой технологии
managed cost improvement	управляемое улучшение ценовых показателей
mechanical stress improvement	снятие механических напряжений
National turkey improvement plan	национальный план улучшения пород индеек
Naval Communications Improvement Review Board	комиссия по усовершенствованию средств связи ВМФ
noise improvement factor	выигрыш в отношении сигнал / шум
octane improvement	повышение октанового числа (топлива)
octane improvement	повышение детонационной стойкости (топлива)
performance improvement plan	план улучшения эксплуатационных характеристик
performance improvement program	программа повышения эффективности
plant performance and management improvement program	программа повышения эксплуатационных характеристик и управления
power-factor improvement capacitor	конденсатор для повышения коэффициента мощности
pre-planned product improvement program	программа совершенствования перспективного планирования продукции
product improvement program	программа улучшения качества изделий
product improvement program	программа улучшения качества деталей
proposed military improvements	предлагаемые усовершенствования военной техники и вооружения
quality improvement suggestion	предложение по повышению качества (продукции snowleopard)
quality improvement team	группа по повышению качества
receiver transfer improvement	коэффициент улучшения передаточной характеристики приёмника
redundancy improvement factor	коэффициент повышения надёжности при резервировании
reliability, availability, serviceability, improvement	надёжность, готовность, удобство обслуживания, улучшаемость системы
reliability improvement committee	комиссия по повышению надёжности
reliability improvement of selected equipment	повышение надёжности выбранной аппаратуры
reliability improvement warranty program	программа обеспечения повышения надёжности
request for improvement	запрос на оптимизацию (aldrignedigen)
river improvement	русловыправительные работы на реке
river-bed improvement	русловыправительные работы на реке
safety and performance improvement program	программа повышения безопасности и эксплуатационных характеристик
safety improvement	улучшение безопасности
safety improvement	совершенствование безопасности
science of soil improvement	агропочвоведение
shipboard electromagnetic compatibility improvement program	программа повышения электромагнитной совместимости корабельных систем
signal-to-noise improvement factor	коэффициент улучшения отношения сигнал / шум
signal-to-noise improvement factor	коэффициент улучшения отношения сигнал-шум
signal-to-noise improvement ratio	улучшенное отношение "сигнал-шум"
significant improvement	существенное усовершенствование
soil improvement	мелиорация почвы
submarine antenna improvement program	программа усовершенствования антенных систем ГШ
surveillance dosimetry improvement program	программа усовершенствования дозиметрического контроля
system improvement program	программа усовершенствования системы
TACAMO improvement program	программа усовершенствования системы связи авиации с подводной лодкой
tactical air control system improvements	усовершенствования тактической системы ПВО
throughput improvement ratio	коэффициент повышения пропускной способности
track improvement	реконструкция пути
track improvement	усовершенствование гусеничной цепи
transmission improvement	усовершенствование коробки передач
United Gas Improvement Company	Объединённая газопромышленная компания
zone improvement plan	план модернизации зоны
Zone Improvement Plan code	почтовый индекс (в США)
Zone improvement plan sorting	сортировка по почтовому индексу (в США)