Terms for subject Technology containing fault isolation

English	Russian
automatic fault isolation	автоматическая блокировка неисправных узлов аппаратуры
automatic fault isolation test	испытание средств автоматической блокировки неисправных узлов аппаратуры
automatic fault isolation tester	автоматический тестер для обнаружения неисправностей
checkout and fault isolation on board	проверка и локализация неисправностей на борту космического аппарата
computer-assisted fault isolation test	автоматизированное обнаружение и локализация неисправностей
fault detection and fault isolation	обнаружение и определение местоположения неисправностей
fault detection, isolation, identification and recompensation	обнаружение, определение местоположения, идентификация и компенсация неисправности
fault isolation	локализация неисправностей
fault isolation	обнаружение неисправностей
fault isolation	локализация дефектов
fault isolation	выделение отказа
fault isolation analysis	анализ изоляции отказа
fault isolation and service restoration function	функция отключения места повреждения и восстановления энергоснабжения
fault isolation by semiautomatic technique	изоляция ошибок с помощью полуавтоматических средств
fault isolation checkout system	система проверки изоляции отказа
fault isolation code	код изоляции отказа
fault isolation/data display system	система отображения данных и изоляции отказа
fault isolation requirement document	документ-требование на изоляцию отказа
fault isolation routine	порядок изоляции отказа
fault isolation synthesis and optimization	моделирование и оптимизация поиска неисправностей
fault isolation test	испытание на изоляцию отказа
fault isolation test adapter	переходное устройство для испытаний на изоляцию отказа
fault isolation testing	контроль с целью локализации неисправностей
fault isolation testing	контроль с целью выявления неисправностей
fault-isolation testing	контроль с целью локализации неисправностей
fault-isolation testing	проверка с локализацией неисправностей
fault-isolation testing	контроль с целью выявления неисправностей
guided fault isolation	направленная локализация дефектов, направленная локализация неисправностей
guided fault isolation	направленная локализация дефектов
mean time to fault isolation	средняя продолжительность определения местоположения неисправностей
mean time to fault isolation	средняя наработка до обнаружения неисправности