Terms for subject Technology containing errors-in

English	Russian
be in error	иметь погрешность (о результате измерения)
distance in error	ошибка по дальности
distance in error	дальность промаха
error crept in	вкралась ошибка
error in forecast	ошибка прогноза
error in indication	погрешность показания
error in indication	погрешность показаний
error in indication	погрешность отсчёта (прибора)
error in parallelism	непараллельность
error of closure in leveling	нивелирная невязка
error of closure in levelling	нивелирная невязка
errors in the same sense	погрешности одного знака
something is in error by so-mach, so-many	погрешность в чём-либо составляет (столько-то)
synchronization is in error by so-much seconds	погрешность синхронизации составляет столько-то секунд
the compass is in error	компас даёт показания с ошибкой