Terms for subject Technology containing discrete variables

English	Russian
analog signal to discrete time interval converter	преобразователь аналоговых сигналов в дискретные временные интервалы
attenuation discrete	шаг затухания
circumferential discrete crack	кольцевая прерывистая трещина
discrete action	дискретное воздействие
discrete activity indicator	независимый индикатор радиоактивности
discrete address	дискретный адрес
discrete address beacon system	система радиомаяков с избирательной адресацией
discrete address beacon system	радиомаячная система с дискретной адресацией
discrete adjustment	дискретное регулирование
discrete adjustment	дискретная регулировка (aldrignedigen)
discrete antenna array	дискретная антенная решётка
discrete array	матрица дискретных элементов
discrete array	дискретная антенная решётка
discrete cell	отдельная ячейка
discrete channel	канал передачи дискретной информации
discrete channel	дискретный канал
discrete channel with memory	дискретный канал с памятью
discrete component	дискретная составляющая
discrete component	отдельная деталь
discrete component	дискретный компонент
discrete contact	дискретный контакт
discrete data	дискретные данные
discrete data link	линия передачи дискретных данных
discrete device	дискретный компонент
discrete differential dynamic programming	дискретное дифференциальное динамическое программирование
discrete digital input	дискретный ввод цифровых данных
discrete digital output	дискретный вывод цифровых данных
discrete distance protection	цифровая дистанционная защита
discrete distribution	дискретное распределение
discrete element	дискретный компонент
discrete error map	таблица распределения погрешностей (напр., кинематических)
discrete error map	таблица (распределения погрешностей, напр., кинематических)
discrete event evaluator	аппаратура цифровой оценки событий
discrete exposure	импульсное экспонирование
discrete field-stop aperture	диафрагма поля зрения с дискретной апертурой
discrete filter	дискретный фильтр
discrete Fourier transform	ДПФ
discrete Fourier transform	дискретное преобразование Фурье
discrete Fourier transformation	дискретное преобразование Фурье
discrete frequency generator	генератор дискретных частот
discrete frequency modulation	дискретная частотная модуляция
discrete Hilbert transform	дискретное преобразование Гильберта
discrete hyphenation	дискретный перенос
discrete image	цифровое изображение
discrete image	дискретизированное изображение
discrete information	дискретная информация
discrete input	дискретный ввод данных
discrete input	дискретные входные данные
discrete Laplace transform	дискретное преобразование Лапласа
discrete Laplace transformation	дискретное преобразование Лапласа
discrete linear optimization	дискретная линейная оптимизация
discrete mass	дискретная масса
discrete memoryless channel	дискретный канал без памяти
discrete mixer-integrator	дискретный смеситель-интегратор
discrete mode	мода дискретного спектра
discrete model	дискретная модель (конструкции)
discrete network simulation	моделирование дискретных схем
discrete of quadratic equation	дискриминант квадратного уравнения
discrete optical deflector	дискретный оптический дефлектор
discrete optimization	дискретная оптимизация
discrete output	дискретный вывод данных
discrete output	дискретные выходные данные
discrete part	узел с дискретными компонентами
discrete part	дискретный компонент
discrete phase shifter	дискретный фазовращатель
discrete phaser	дискретный фазовращатель
discrete plotting	дискретное вычерчивание (путём нанесения отдельных точек)
discrete process	процесс с дискретным временем
discrete process	дискретный процесс
discrete programming	дискретное программирование
discrete quantity	дискретная величина
discrete radioactive particle	дискретная радиоактивная частица
discrete random process	дискретный случайный процесс
discrete range	дискретный диапазон
discrete regulator	дискретный регулятор
discrete representation	дискретное представление
discrete sample analyzer	анализатор дискретных образцов
discrete sampling	отбор разовых проб
discrete semiconductor	дискретный полупроводниковый прибор
discrete sentence intelligibility	разборчивость предложений
discrete series	дискретный ряд
discrete set	дискретный набор
discrete simulation	дискретное моделирование
discrete source	дискретный источник
discrete space and discrete time	дискретные пространство и время
discrete spectrum	линейчатый спектр
discrete spectrum	дискретный спектр
discrete time	дискретное время
discrete transistor	транзистор в корпусе
discrete unit	дискретный элемент
discrete variable capacitor	дискретный конденсатор переменной ёмкости
discrete viscoelastic spectrum	линейчатый спектр вязкоупругости
discrete viscoelastic spectrum	дискретный спектр вязкоупругости
discrete Walsh transform	дискретное преобразование Уолша
discrete word intelligibility	разборчивость слов
discrete-address system	система связи с дискретной адресацией
discrete-component IC	ИС с дискретными элементами
discrete-component IC	интегральная схема с дискретными элементами
discrete-component IC	гибридная ИС
discrete-component IC	ГИС
discrete-component module	модуль с навесными деталями
discrete-point hologram	точечная голограмма
discrete-reading	нерегистрирующий
discrete-reading microphotometer	нерегистрирующий микрофотометр
discrete-time convolution	дискретная свёртка
discrete-time linear filter	линейный фильтр интервалов времени (в системах с временным разделением каналов)
discrete-time process	процесс с дискретным временем
discrete-time process	дискретный процесс
discrete-uninterrupted	непрерывно-дискретный
discrete-variable device	машина дискретного действия
discrete-word recognition	распознавание изолированных слов
electronic discrete variable automatic calculator	электронный автоматический калькулятор с изменяемыми разрядами
fast discrete cosine transform	быстрое дискретное косинусное преобразование
hexagonal discrete Fourier transform	гексагональное дискретное преобразование Фурье
multiple-access discrete address system	дискретно-адресная система связи с многостанционным доступом
multiple-access discrete address system	дискретно-адресная система многостанционного доступа
odd discrete Fourier transform	нечётное дискретное преобразование Фурье
odd-time odd-frequency discrete Fourier transform	нечётно-частотное дискретное преобразование Фурье
odd-time odd-frequency discrete Fourier transform	нечётно-временное дискретное преобразование Фурье
optimal discrete Hilbert transformer	оптимальный дискретный преобразователь Гильберта
random-access discrete address system	дискретно-адресная система с произвольным выборкой
random-access discrete address system	дискретно-адресная система с произвольным доступом
random-access discrete-address system simulator	имитатор дискретно-адресной системы с произвольным доступом
reduced discrete	дискриминант приведённого квадратного уравнения
self-organizing multiple-access discrete-address system	самоорганизующаяся дискретно-адресная система с коллективным доступом